Un camino jacobeo del sur. La vía serrana: La Línea de la Concepción (Cádiz) - Ronda (Málaga)-Utrera (Sevilla): El Camino Inglés y la Ruta de los Viajeros Románticos: posibilidades de reconversión en ruta cultural y camino jacobeo

• Autores: Manuel Barea Patrón
• Localización: Actas del III Congreso Internacional de Historia de la Serranía de Ronda: del Antiguo Régimen hasta nuestros días (siglos XVII-XX) / coord. por Sergio Ramírez González, Francisco Siles Guerrero, Ángel Ignacio Aguilar Cuesta, Virgilio Martínez Enamorado, 2022, ISBN 978-84-15588-89-4, págs. 213-240
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Libro
• Resumen
  • español

    Las rutas a pie, en bicicleta o a caballo son opciones turísticas y culturales cada vez más demandadas por un público para el que los paquetes de “sol y playa”, más los masificados macroconciertos y eventos colaterales, no responden a sus expectativas de combinar ocio, deporte, naturaleza, cultura y patrimonio. Desde hace décadas nuestra geografía peninsular vive un auge tanto de rutas culturales, patrimoniales, senderistas, como también del fenómeno jacobeo. El constante aumento de las cifras de peregrinos a Santiago procedentes de todos los rincones del planeta que facilitan las estadísticas oficiales así lo demuestra. La procedencia es variada pero en su mayor parte son peregrinos-caminantes de otras comunidades del estado español, aunque también de otros países, últimamente con una fuerte presencia de asiáticos. El tradicional Camino Francés y otros Caminos del Norte hace años que sufren “saturación” por lo que cada vez más los peregrinos utilizan vías alternativas buscando tranquilidad, sosiego, reflexión y soledad. Asimismo, los peregrinos que ya los han recorrido quieren probar otras rutas, y la bonanza climatológica del invierno andaluz les resulta atractiva. Este artículo trata de poner en valor una ruta a Santiago de Compostela desde la orilla mediterránea de la provincia de Cádiz. Un camino que transita por comarcas gaditanas, malagueñas y sevillanas, finalizando en Utrera (Sevilla), donde enlaza con la Vía Augusta (Cádiz-Sevilla). Un recorrido a pie o en bicicleta para amantes del paisaje y que quieran conocer y vivir el contacto con pueblos y lugares de la geografía andaluza apartados de las rutas tradicionales, recorriendo el Camino Inglés1 por veredas y caminos que conectan pueblos a través de la Vía Serrana.

  • English

    The routes on foot, by bicycle, or on horseback are a tourist and cultural options increasingly demanded by an audience for which the packages of “sun and beach”, plus the crowded macro-concerts and collateral events, do not respond to their expectations of combining leisure, sport, nature, culture and heritage. For decades our peninsular geography has been experiencing a boom in cultural, heritage, and hiking routes, as well as the Jacobean phenomenon. The constant increase in the number of pilgrims to Santiago from all corners of the planet provided by official statistics proves it. The origin is varied but for the most part, they are pilgrim-walkers from other communities of the Spanish state, but also from other countries, lately with a strong presence of Asians. The traditional French Way and other Northern Ways have been suffering “saturation” for years, so more and more pilgrims use alternative routes looking for tranquility, reflection and solitude.

    Also, pilgrims who have already traveled want to try other routes, and the weather bonanza of the Andalusian winter is attractive to them. This article tries to value a route to Santiago de Compostela from the Mediterranean shore of the province of Cádiz. A path that passes through Cadiz, Malaga and Sevillian regions, ending in Utrera (Seville), where it connects with the Via Augusta (Cádiz-Sevilla). A walking or cycling tour for landscape lovers who want to know and live the contact with towns and places of the Andalusian geography away from the traditional routes, traveling the English Way by paths and roads that connect villages through the Via Serrana.