Neologismos na eleição presidencial de 2022

• Silva, Fernando Moreno da ^[1]
  1. [1] Universidade Estadual do Norte do Paraná

     Universidade Estadual do Norte do Paraná

     Brasil

     
• Localización: Revista (Con)Textos Linguísticos, ISSN-e 1982-291X, ISSN 2317-3475, Vol. 18, Nº. 39, 2024 (Ejemplar dedicado a: Revista (Con)Textos Linguísticos), págs. 27-48
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Neologisms in the 2022 presidential election
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    The presidential election is an important moment for the country. In the electoral campaign, new words appear in the political context. To analyze new words (neologisms), this documentary-bibliographic research was carried out in two stages. First, consulting digital media during the pre-campaign and the presidential election period, between the months of July and September 2022, to analyze the occurrence of neologisms. After this manual survey, confirming or not, by the lexicographical criterion, the neological character of the selected units. The following dictionaries were used as exclusion corpus: Michaelis, Houaiss, Aulete, Aurélio, VOLP. In the end, 86 neologisms were identified referring to the 2022 presidential election, with the main processes: prefixal derivation (31), syntagmatic formation (11), suffix derivation (9). These data confirm that derivation is one of the most common resources in the production of new words and that syntagmatic formation is a tendency in new formations.

  • português

    A eleição presidencial é um momento importante para o país. Nesse contexto de campanha eleitoral, surgem novas palavras e expressões para retratar o cenário político. Com objetivo de analisar essas novas palavras e expressões, chamadas de neologismos, este trabalho, de caráter documental-bibliográfico, foi realizado em duas etapas. Primeiro, consultando a cobertura de portais jornalísticos para analisar a ocorrência de neologismos, divulgada entre os meses de julho e setembro de 2022 durante a pré-campanha e o período eleitoral para presidente. Em seguida, após o levantamento manual, confirmando ou não, pelo critério lexicográfico, se havia o caráter neológico das unidades selecionadas. Para corpus de exclusão, foram adotados os seguintes dicionários: Michaelis, Houaiss, Aulete, Aurélio, VOLP. Ao final, foram listados 86 neologismos relacionados à eleição presidencial de 2022, tendo como principais processos derivação prefixal (31), formação sintagmática (11), derivação sufixal (9). Esses dados confirmam que a derivação é um dos recursos mais férteis na produção de novas palavras e que a formação sintagmática é uma tendência nas novas formações.