Artefactos culturales e identidades: Análisis de la nagua chamula y el chumbe inga

• Autores: Giovanna María Aldana Barahona, Ambar Varela Mattute
• Localización: Chungara: Revista de Antropología Chilena, ISSN-e 0717-7356, ISSN 0716-1182, Vol. 55, Nº. 4, 2023, págs. 751-772
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Cultural artifacts and identities: The chamula nagua and the inga chumbe
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Resumen: Este artículo presenta los hallazgos de una investigación etnográfica de tipo comparado, donde se analiza la manera en que dos prendas de vestir, que forman parte de la indumentaria de grupos indígenas, el chumbe inga y la nagua chamula, se caracterizan como artefactos culturales, pues contienen aspectos de la identidad de los grupos que los portan. La metodología utilizada es cualitativa y está basada en las observaciones realizadas por las autoras durante su convivencia con las comunidades chamula e inga. En el trabajo de campo se llevaron a cabo entrevistas semiestructuradas, observaciones y análisis documental. Esta propuesta permite analizar de manera detallada las prendas y textiles indígenas con el propósito de abarcar los múltiples sentidos que contienen respecto de la identidad y la cultura.

  • English

    Abstract: This article presents the findings of a comparative ethnographic study, which analyzes how two garments that are part of the clothing of Indigenous groups, the Inga chumbe and the Chamula nagua, are characterized as cultural artifacts and thus contain aspects of the identity of the groups that made them. Using qualitative methodology, our research is based on observations made by the authors during their coexistence with the Chamula and Inga communities. We conducted semi-structured interviews, observations, and documentary analysis during the fieldwork. This proposal allows for a detailed analysis of Indigenous garments and textiles to encompass the multiple meanings that they contain, concerning identity and culture.