Resumen de Teología política y representación en el pensamiento de Carl Schmitt

Montserrat Herrero

• español

  Cuando se habla de la teología política de Carl Schmitt, generalmente se hace referencia a la legitimación de la idea de soberanía como el vértice sobre el que gira toda la teoría del poder del jurista alemán. Esta identificación implica una concepción restringida de su idea de teología política, en la que más que un método viene a ser una teología política afirmativa, propositiva o prospectiva. Frente ese reduccionismo el artículo sugiere que además de diseñar un método de investigación como es la teología política, Schmitt desarrolló al menos cuatro teologías políticas, fundadas en cuatro tipos de analogía entre lo jurídico-político y lo teológico. Una de ellas es a la que podemos denominar “teología política de la representación política.” La doctrina de la representación de Schmitt se funda en una analogía teológico política específica no reducible a la teología política del soberano, a saber, aquella entre la figura teológica del mediador, Cristo — y su representación terrena, la iglesia —, y la representación política. El artículo analiza las implicaciones de este tipo de teología política para una teoría de la representación política.

• English

  When Carl Schmitt's political theology is mentioned, one generally alludes to the legitimation of the idea of sovereignty as the basis upon which lays his whole theory of power. This identification implies a restricted conception of his idea of political theology, which more than a method becomes an affirmative, proactive or prospective political theology. Before this reductionism, this paper suggests that in addition to political theology as a research method, Schmitt developed at least four political theologies, based on four kinds of analogy between the juridical-political and the theological. One of them is what we can call "political theology of political representation." Schmitt's doctrine of representation is based on a specific political theological analogy not reducible to the sovereign's political theology, namely, the one between the theological figure of the mediator, Christ (and his earthly representation, the Church), and political representation. Our paper analyzes the implications of this kind of political theology for a theory of political representation.