Un análisis jurisprudencial con relación a la operativización del paradigma del vivir bien desde las pautas de interpretación intercultural de derechos

• Moreira Cordova, Josias Armando ^[1]
  1. [1] Universidad Católica Boliviana
• Localización: Con-Sciencias Sociales: Revista de divulgación científica y cultural, ISSN-e 2788-8452, ISSN 2074-0700, Vol. 15, Nº. 28, 2023 (Ejemplar dedicado a: Revista Con-Sciencias Sociales N. 28), págs. 34-47
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • A jurisprudential analysis in relation to the operationalization of the paradigm of living well from the guidelines of intercultural interpretation of rights
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En el presente artículo científico, se analiza la operativización del paradigma del vivir bien en la jurisprudencia boliviana. El objetivo de la investigación es evidenciar y comprobar que los magistrados del Tribunal Constitucional Plurinacional no están comprendiendo ni profundizando, desde las pautas de interpretación intercultural de Derechos, el paradigma del vivir bien.

    Se utiliza la jurisprudencia local y comparada y la metodología de investigación corresponde a un proceso de concepción analítica, hermenéutica, dogmática jurídica y descriptiva. Para ello se aplicó la metodología cualitativa mediante entrevistas estructuradas de semblanza. Los entrevistados compartieron sus conocimientos y reflexiones sobre la operatividad del paradigma del vivir bien en el ámbito constitucional. Se pudo constatar que el paradigma del vivir bien no es comprendida ni profundizada en su integralidad por el Tribunal Constitucional Plurinacional, y también se genera una débil comprensión de las normas y procedimientos de la jurisdicción indígena originaria campesina.

  • English

    The present scientific article analyzed the operationalization of the paradigm of living well in Bolivian jurisprudence, the objective of the investigation is to demonstrate and verify that the Plurinational Constitutional Court is not being able to understand and deepen the paradigm of living well or from the guidelines of intercultural interpretation of rights.

    Therefore, as a research methodology, it corresponds to a process of analytical, hermeneutical, legal and descriptive dog- matic conception, for which this methodology will help to visualize if the magistrates of the constitutional court are being able to deepen and advance with the paradigm of living well. Local and comparative jurisprudence was used, bibliographic documents were reviewed, qualitative research was carried out for the collection of corresponding data through structured interviews from their sketches to the interviewees, in which they shared their knowledge and reflections on the operation of the paradigm of living. well in the constitutional sphere. It was possible to verify in the analysis of the results of the structured interviews that the paradigm of living well has not been fully understood and deepened by the Plurinational Constitutional Court, and that there is also a weak understanding of the norms and procedures of the indigenous jurisdiction native peasant.