¿Partici-pasión o participación? Mujeres y participación comunitaria en salud

• Bianchini, Natalia ^[1]
  1. [1] Hospital General de Agudos “Dr. José María Penna”
• Localización: ConCienciaSocial, ISSN 2591-5339, Vol. 8, Nº. 15, 2024 (Ejemplar dedicado a: Abordajes Híbridos para un Trabajo Social contemporáneo), págs. 61-77
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • ¿Partici-pasión o participation? Women and community participation in health
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El presente escrito está dispuesto a ser “el agua-fiestas” de la participación buscando recuperar los discursos -incómodos- de mujeres cisgénero que participan de dos programas de salud comunitaria en el marco de dos efectores de Atención Primaria de la Salud de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. El objetivo principal es reflexionar sobre el modo de vinculación entre el Estado, la Salud pública y la Participación Comunitaria de mujeres cisgénero, expresando de manera analítica y empírica diferentes tensiones que dicha relación supone a lo largo del tiempo y en el caso particular que nos compete. Se mira la ¿Partici-pasión o participación? en clave de las tensiones de autonomía-heteronomía que se dirimen en estos procesos colectivos y los atravesamientos a lo largo del Aislamiento Social, Preventivo Obligatorio (ASPO).

  • English

    This writing is willing to be the “party water” of participation, seeking to recover the -uncomfortable- discourses of cisgender women who participate in two community health programs within the framework of two Primary Health Care providers of the Autonomous City. from Buenos Aires. The main objective is to reflect on the mode of connection between the State, Public Health and Community Participation of cisgender women, expressing in an analytical and empirical way different tensions that this relationship entails over time and in the particular case that concerns us. You look at Participation-passion or participation? in key of the tensions of autonomy-heteronomy that are resolved in these collective processes and the crossings throughout the Mandatory Preventive Social Isolation (ASPO).