Características clínico-demográficas en adultos con fibrosis quística: Estudio descriptivo

• Roberts, Bruno ^[1] ; Provitina, María Paz ^[1] ; Rudi, Verónica ^[1] ; Saibene, Valentina ^[1]
  1. [1] HIGA San Martín de La Plata, La Plata, Buenos Aires, Argentina
• Localización: Argentinian Journal of Respiratory & Physical Therapy (AJRPT), ISSN-e 2618-4095, Vol. 6, Nº. 3, 2024 (Ejemplar dedicado a: Argentinian Journal of Respiratory and Physical Therapy), págs. 19-24
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Clinical-demographic characteristics in adults with cystic fibrosis: A descriptive study
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Objetivo: Describir las características demográficas y clínicas de sujetos mayores de 16 años con diagnóstico de FQ que ingresaron al servicio de kinesiología.

    Materiales y métodos: Se realizó un estudio observacional, descriptivo, transversal y retrospectivo. Durante el período de enero de 2014 a diciembre de 2021, ingresaron 44 sujetos con diagnóstico de FQ al servicio de kinesiología del HIGA General San Martín de La Plata.

    Resultados: De acuerdo con la gravedad funcional medida por el VEF1, 11 sujetos pertenecían al grupo leve, con una media de 594 metros (DE 51) recorridos en la prueba de marcha de 6 minutos (PM6M). El grupo moderado, compuesto por 10 sujetos, registró una media de 538 metros (DE 91), mientras que el grupo grave, compuesto por 13 sujetos, registró una media de 410 metros (DE 103).

    Conclusión: En este estudio, observamos que la gravedad de la obstrucción, según el VEF1, se correlacionó con la distancia recorrida en metros según la PM6M. Además, se describieron las características clínicas y demográficas de estos sujetos, con una mayor proporción del sexo masculino.

  • English

    Objective: To describe the demographic and clinical characteristics of subjects aged over 16 years and diagnosed with cystic fibrosis (CF) who were admitted to the respiratory and physical therapy service.

    Materials and methods: An observational, descriptive, cross-sectional, and retrospective study was conducted. During the period from January 2014 to December 2021, 44 subjects diagnosed with CF were admitted to the respiratory and physical therapy service of the General San Martín Hospital of La Plata.

    Results: According to the functional severity measured by FEV1, 11 subjects were in the mild group, with a mean of 594 meters (SD 51) walked in the 6-minute walk test (6MWT). The moderate group, composed of 10 subjects, registered a mean of 538 meters (SD 91), while the severe group, composed of 13 subjects, registered a mean of 410 meters (SD 103).

    Conclusion: In this study, we observed that the severity of obstruction, according to FEV1, correlated with the distance walked in meters according to the 6MWT. Additionally, the clinical and demographic characteristics of these subjects were described, with a higher proportion of males.