¿Una isla rodeada de tierra?: la integración regional de Paraguay en sus planes de desarrollo durante el periodo 1954-2018

• Cabral López, María Antonella ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de Asunción

     Universidad Nacional de Asunción

     Paraguay

     
• Localización: Revista Historia Autónoma, ISSN-e 2254-8726, Nº. 25, 2024, págs. 429-450
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • An island surrounded by land?: Paraguay's regional integration in its development plans during the period 1954-2018
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Ya desde tiempos coloniales, Paraguay tuvo que hacer frente a diferentes vicisitudes debido a su localización. Ésta también fungió como condicionante de ciertas decisiones en materia política, económica y de integración. Justamente estos aspectos fueron integrados en esta investigación que tuvo como objetivo analizar la integración regional del país como parte de sus planes de desarrollo desde 1954 hasta 2018. Para esto, se contempló un diseño de investigación bibliográfico-documental, de nivel explicativo y enfoque cualitativo, en el que se consideró el enfoque multidisciplinario propio de la Economía Política Internacional para establecer dos niveles de análisis: el doméstico y el internacional. Entre los principales resultados de esta investigación puede destacarse que la consideración de los planes de desarrollo como una expresión de políticas públicas puede resultar algo limitada en entornos de institucionalidad débil, por lo cual el contexto político-económico es el que finalmente señala los rumbos a seguir, como se vio en la mayor parte del periodo analizado. Esta coyuntura fue influenciada principalmente por aspectos domésticos que encontraron en el plano externo un apoyo. Esto permite concluir que la integración regional resultó ser una estrategia derivada de factores internos, la cual en muchos casos ni siquiera fue asumida como parte de un modelo de desarrollo, lo que deja entrever que no fue una política activa independiente.

  • English

    Since colonial times, Paraguay has had to face different vicissitudes due to its location. This also conditioned certain political, economic and integration decisions. It is precisely these aspects that were integrated into this research, which aimed to analyze the country's regional integration as part of its development plans from 1954 to 2018. For this purpose, a bibliographic-documentary research design was used, with an explanatory and qualitative approach, in which the multidisciplinary approach of International Political Economy was considered in order to establish two levels of analysis: domestic and international. One of the main results of this research is that the consideration of development plans as an expression of public policy can be somewhat limited in environments of weak institutions, and that the political-economic context is what ultimately determines the direction to be taken, as was seen in most of the period analyzed. This situation was mainly influenced by domestic aspects that found external support. This leads to the conclusion that regional integration turned out to be a strategy derived from internal factors, which in many cases was not even assumed to be part of a development model, which suggests that it was not an active independent policy.