El derecho a la ciudad: los usos de los espacios urbanos en la vida cotidiana

• Muñoz García, Rebeca ^[1] ; Díaz Gorfinkiel, Magdalena ^[1]
  1. [1] Universidad Carlos III de Madrid

     Universidad Carlos III de Madrid

     Madrid, España

     
• Localización: Prisma Social: revista de investigación social, ISSN-e 1989-3469, Nº. 47, 2024 (Ejemplar dedicado a: La actividad dinamizadora de las mujeres en el ámbito local), págs. 97-120
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The right to the city: uses of urban spaces in everyday life
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Las relaciones cotidianas insertas en el territorio de los barrios constituyen un proceso social esencial en la vida de las personas. La configuración de los espacios urbanos determina, en gran manera, la forma en que los vecinos y las vecinas construyen sus relaciones sociales, y los usos de los espacios dibujan las posibilidades de interacción y cohesión social de los barrios. Este artículo analiza la relación del espacio físico y las prácticas cotidianas en dos barrios de la ciudad de Madrid: Prosperidad y Malasaña. Partiendo de los conceptos de ‘derecho a la ciudad’ y ‘habitar’ se explora tanto la influencia de los espacios físicos en la configuración las relaciones sociales, como el proceso contrario. La investigación ofrece los discursos de 24 entrevistas en profundidad con vecinas y vecinos de los barrios seleccionados, y refleja el proceso de anonimización y pérdida de actividades diarias que caracterizan a las ciudades actuales, reconociendo el papel de las mujeres en el uso cotidiano de las ciudades.

  • English

    The daily relationships in the territory of the neighborhoods constitute an essential social process in people's lives. The configuration of urban spaces determines how neighbors largely build their social relationships. The uses of urban spaces shape the possibilities of interaction and social cohesion in neighborhoods. This article analyzes the relationship between physical space and daily practices in two neighborhoods of the city of Madrid: Prosperidad and Malasaña. Starting from the concepts of ‘the right to the city’ and ’inhabiting’, both the influence of physical spaces in the configuration of social relations and the opposite process are explored. The research offers the speeches of 24 in-depth interviews with residents of the selected neighborhoods and reflects the process of anonymization and loss of everyday activities that characterize current cities, recognizing the role of women in the daily use of the city.