Território e governança: uma análise da Câmara Setorial da Cerveja no Brasil

• Marcusso, Eduardo Fernandes ^[1] ; Eudâmidas Bezerra, Juscelino ^[2]
  1. [1] Ministério da Agricultura e Pecuária
  2. [2] Universidade de Brasília-UNB
• Localización: Geografares, ISSN 1518-2002, ISSN-e 2175-3709, Vol. 4, Nº. 39 (https://periodicos.ufes.br/geografares/issue/view/1676), 2024 (Ejemplar dedicado a: julho-dezembro 2024)
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Territorio y gobernanza: un análisis de la Cámara del Sector Cervecero en Brasil
  • Territoire et gouvernance: une analyse de la Chambre du Secteur de la Bière au Brésil
  • Territory and governance: an analysis of the Beer Sector Chamber in Brazil
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este artículo pretende analizar la gobernanza territorial del sector cervecero en Brasil a través de la creación de la Cámara del Sector Cervecero. La metodología utilizada abarcó una revisión bibliográfica de los términos territorio, gobernanza y desarrollo; la estructuración del marco legal de las Cámaras Sectoriales; la historia de las disputas de poder y el encuadramiento de la gobernanza territorial del sector cervecero de acuerdo con la metodología propuesta por la investigación. Además, se realizaron entrevistas y la participación en las reuniones colegiadas. Como resultado, fue posible verificar la formación de bloques socioterritoriales en torno al sector cervecero, así como su posición de articulación, intercambio, acuerdo, consenso y disputas de poder, generando configuraciones específicas de gobernanza territorial en red a través de la Cámara Sectorial de la Cerveza.

  • English

    This paper aims to analyze the territorial governance of the beer sector in Brazil through the creation of the Beer Sector Chamber. The methodology involved a bibliographical review of the terms territory, governance, and development; the structuring of the legal framework for sectorial chambers; the history of power disputes; and the framing of the territorial governance of the beer sector according to the research’s methodology. Additionally, interviews and participation in the collegiate meetings were conducted. As a result, we verified the formation of socio-territorial blocs around the beer sector, as well as their roles in articulation, sharing, agreement, consensus, and power disputes, which generated specific networked configurations of territorial governance through the Beer Sector Chamber.

  • français

    Cet article vise à analyser la gouvernance territoriale du secteur de la bière au Brésil à travers la création de la Chambre Sectorielle de la Bière. La méthodologie utilisée comprenait une revue bibliographique des termes territoire, gouvernance et développement ; la structuration du cadre légal des Chambres Sectorielles ; l’histoire des conflits de pouvoir et le cadrage de la gouvernance territoriale du secteur de la bière selon la méthodologie proposée par la recherche. De plus, des entretiens et la participation aux réunions collégiales ont été réalisés. En résultat, il a été possible de vérifier la formation de blocs socio-territoriaux autour du secteur de la bière, ainsi que leur position d’articulation, de partage, d’accord, de consensus et de conflits de pouvoir, générant des configurations spécifiques de gouvernance territoriale en réseau par le biais de la Chambre du secteur de la bière.

  • português

    Este artigo tem como objetivo analisar a governança territorial do setor cervejeiro no Brasil mediante a criação da Câmara Setorial da Cerveja. A metodologia utilizada abrangeu uma revisão bibliográfica dos termos território, governança e desenvolvimento; a estruturação do arcabouço legal das Câmaras Setoriais; o histórico das disputas de poder e o enquadramento da governança territorial do setor cervejeiro de acordo com a metodologia proposta pela pesquisa. Além disso, foram realizadas entrevistas e a participação nas reuniões do colegiado. Como resultado, foi possível verificar a formação de blocos socioterritoriais em torno do setor cervejeiro, bem como sua posição de articulação, partilha, pactuação, consensos e disputas de poder, gerando configurações específicas de governança territorial em rede por meio da Câmara Setorial da Cerveja.