Resumen de El Reglamento 805/2004 sobre el título ejecutivo europeo veinte años después de su aprobación: una lectura desde la jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea
María Ángeles Rodríguez Vázquez
- español
En este trabajo se realiza un estudio de la jurisprudencia del TJUE interpretando los problemas que ha planteado la aplicación práctica del Reglamento 805/2004 sobre el Título ejecutivo europeo. Frente a las dudas que se suscitaron cuando fue aprobado, puede afirmarse que la supresión del exequátur no se ha realizado a costa de un sacrificio de los derechos de defensa. No obstante, se trata de un instrumento poco utilizado y desconocido por muchos operadores jurídicos.
- English
This work analyzes the jurisprudence of the CJUE interpreting the problems posed by the practical application of Regulation 805/2004 creating a european enforcement order. The abolition of exequatur has not been carried out at the cost of the rights of the defence. However, it is an instrument little used and unknown by many legal operators.
