La devoción de la Virgen del Sagrario de la Catedral de Toledo en Hispanoamérica. Difusión y culto durante la Edad Moderna a través de sus "verae effigiei"

• Illescas Díaz, Laura ^[1]
  1. [1] Universidad Internacional Isabel I de Castilla

     Universidad Internacional Isabel I de Castilla

     Burgos, España

     
• Localización: H-ART Revista de historia, teoría y crítica de arte, ISSN-e 2590-9126, ISSN 2539-2263, Nº. 18, 2024, págs. 147-172
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Devotion to the Virgen del Sagrario of Toledo Cathedral in Latin America: Her Cult During the Modern Age through Her "Verae Effigiei"
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El papel de primer orden ostentado por las verae effigiei en la esfera religiosa y artística durante la Edad Moderna, sumado a la necesidad de continuar ahondando en su conocimiento, nos ha conducido a focalizar la atención en un caso que, hasta el momento, había ocupado una discreta posición: la Virgen del Sagrario de la Catedral de Toledo. Gracias al manejo de documentación inédita conservada en el Archivo Capitular, así como a la localización de testimonios plásticos (lienzos y grabados), ha sido posible abordar la difusión de su culto en Nueva España durante el periodo citado, así como determinar la repercusión que tuvo en dicha difusión la inauguración en 1675 del nuevo trono, diseñado por Pedro de la Torre y Francisco Bautista y posteriormente ejecutado por Virgilio Fanelli.

  • English

    The importance of verae effigiei in the religious and artistic sphere during the Modern Age was enormous and motivates us to scrutinize a fairly unknown case: the Virgen del Sagrario of Toledo Cathedral. Based on unpublished documentation preserved in the Archivo Capitular, and the analysis of several visual sources (canvases and engravings), this paper offers an account of how this cult spread in New Spain during the aforementioned period. Furthermore, we have been able to determine the impact of the inauguration in 1675 of the new throne, designed by Pedro de la Torre and Francisco Bautista and later realized by Virgilio Fanelli.