Seguridad Social y Seguridad Biológica para el siglo XX: la experiencia de la sección médica de la Caja del Seguro Obligatorio

• López Campillay, Marcelo ^[1]
  1. [1] Pontificia Universidad Católica de Chile

     Pontificia Universidad Católica de Chile

     Santiago, Chile

     
• Localización: Cuadernos médico sociales, ISSN 0716-1336, Vol. 64, Nº. 3, 2024 (Ejemplar dedicado a: Cuadernos Médico Sociales), págs. 31-41
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Social Security and Biological Security for the 20th century: The experience of the medical section of the Mandatory Insurance Fundy
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En el año 1924, como producto de la crisis política y social que afectó al gobierno del reformista presidente Arturo Alessandri, se originó una nueva etapa institucional con la dictación de la ley N° 4.054 que fundó el seguro de enfermedad, invalidez y accidentes del trabajo. A cien años de este hito trascendental para la seguridad social chilena, el presente artículo pretende verificar el importante papel que en ese terreno ejerció la Caja del Seguro Obligatorio, una de las principales instituciones que nacieron para materializar una generación de derechos sociales y que, a su vez, fue una herramienta para procurar la seguridad social y biológica de los trabajadores y sus familias.

    De este modo, mediante el examen de los principales lineamientos del trabajo de la sección médica de la Caja del Seguro Obligatorio, entre las décadas de 1930 y 1940, es posible apreciar que el enfoque preventivo, médico-social y los principios de planificación y la racionalización técnica y administrativa fueron los rasgos esenciales de su identidad institucional. Al mismo tiempo, a partir del análisis de esta experiencia es posible proponer que, en el afán de resguardar la aplicación de un derecho social y guiados por una inspiradora concepción socializante de la salud, los equipos profesionales la Caja del Seguro Obligatorio fraguaron experiencias pioneras que fueron claves para diseñar la ley de medicina preventiva y el futuro Servicio Nacional de Salud, que se constituyeron a la postre en hitos indiscutidos que favorecieron la consolidación de la seguridad social en el siglo XX chileno.

  • English

    In 1924, as a result of the political and social crisis that affected the government of reformist President Arturo Alessandri, a new institutional stage arose with the issuance of Law No. 4,054 that founded insurance for illness, disability and work accidents. One hundred years after this transcendental milestone for Chilean social security, this article aims to verify the important role that the Compulsory Insurance Fund played in this field, one of the main institutions that were born to materialize a generation of social rights and that, In turn, it was a tool to ensure the social and biological security of workers and their families.

    In this way, by examining the main guidelines of the work of the medical section of the Compulsory Insurance Fund, between the 1930s and 1940s, it is possible to appreciate that the preventive, medical-social approach and the principles of planning and Technical and administrative rationalization were the essential features of its institutional identity. At the same time, based on the analysis of this experience, it is possible to propose that, in the desire to safeguard the application of a social right and guided by an inspiring socializing conception of health, the professional teams of the Compulsory Insurance Fund forged pioneering experiences that They were key to designing the preventive medicine law and the future National Health Service, which ultimately became undisputed milestones that favored the consolidation of social security in the Chilean 20th century.