Estrategia de desarrollo rural para transformar un pueblo forestal en uno ecoturístico. La experiencia de señalización de caminos en San José de Cusmapa, Nicaragua

• Martínez de Anguita, Pablo ^[1] ; Gadea Herrera, César David ^[2]
  1. [1] Universidad Rey Juan Carlos

     Universidad Rey Juan Carlos

     Madrid, España

     
  2. [2] Universidad Politécnica de Madrid

     Universidad Politécnica de Madrid

     Madrid, España

     
• Localización: Revista Ingeniería y Arquitectura_ iyA, ISSN-e 2959-9679, ISSN 2959-9962, Vol. 2, Nº. 2, 2023 (Ejemplar dedicado a: Vol., 2, issue 2. Year (2023)), págs. 109-116
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Rural development strategy to transform a forest village into an ecotourism destination. The road signage experience in San José de Cusmapa, Nicaragua
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    San José de Cusmapa, en el norte de Nicaragua, es uno de los municipios más pobres del país. Con una altitud de 1280 msnm y una extensión territorial de 129.92 km2. Según INTUR (2023) en el mapa de Turismos de Nicaragua este municipio cuenta con una población de 7,983 habitantes, dividido en urbana: 1,862 y rural: 6,121. Ubicado entre reservas naturales presenta un enorme potencial para desarrollar el ecoturismo como remedio a la imperante pobreza local. Este artículo presenta la metodología empleada para señalizar los caminos y mapificarlos (en carteles y online) como componente básico para articular cualquier propuesta o plan ecoturístico. El objetivo de este trabajo es plantear esta metodología para cualquier proyecto de articulación de ecoturismo basada en senderismo de manera sencilla, económica, completa, participada y replicable. Los autores concluyen que con esta metodología, unida a las dos plataformas de internet, LandsCare creada a fin de facilitar la conversión de pueblos de montaña pobres en territorios ecoturísticos y Google Earth, es muy factible y barato transformar un pueblo forestal en uno ecoturístico.

     

  • English

    San José de Cusmapa, located in northern Nicaragua, is one of the poorest municipalities in the country. Situated at an altitude of 1,280 meters above sea level and covering a land area of 129.92 km², this municipality has a population of 7,983 residents, divided into urban (1,862) and rural (6,121) areas, according to INTUR (2023) data from the Tourism Map of Nicaragua. Positioned amidst natural reserves, San José de Cusmapa holds significant potential for developing ecotourism as a remedy for the prevailing local poverty. This article outlines the methodology used to mark and map trails (both on signs and online) as a fundamental component for any ecotourism proposal or plan. The objective of this work is to propose this methodology for any ecotourism project based on hiking trails in a simple, cost-effective, comprehensive, participatory, and replicable manner. The authors conclude that by combining this methodology with the two internet platforms they have: LandsCare was created in order to facilitate the conversion of poor mountain villages into ecotourism territories, and with Google Earth, it is very feasible and inexpensive to transform a forest village into an ecotourism one.