Inmigración y delincuencia: la falacia de una sospecha

• Autores: Elisa García España
• Localización: Boletín criminológico, ISSN 1137-2427, ISSN-e 2254-2043, Vol. 30, Nº Extra 233, 2024, págs. 1-29
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Immigration and crime: the fallacy of suspicion
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • español

    La relación entre inmigración y delincuencia implica complejas dinámicas, donde los extranjeros suelen estar sobrerrepresentados en las estadísticas policiales y penitenciarias, aunque las investigaciones empíricas sugieren que el crecimiento del fenómeno migratorio se relaciona con un descenso en las tasas oficiales de delincuencia. Estos resultados anteriores, si bien parecen contradictorios, son objeto de explicación en estas páginas. Tras revisar los estudios que muestran una relación negativa entre los fenómenos migratorios y delictivos, se expondrán las explicaciones de la sobrerrepresentación de los extranjeros en datos de detenidos y presos. Se abordará en qué medida la selectividad del sistema penal y el uso del sistema penal para fines que no le son propios están en la base de esta contradicción.

  • English

    The relationship between im-migration and crime involves complex dynamics, where foreigners are often over-represented in police and prison statistics. However, empirical research suggests that the growth of the migration phenomenon is associated with a decrease in official crime rates. These previous results, although seemingly contradictory, are explained in these pages. After reviewing studies that show a negative relationship between mi-gration and crime, explanations for the overrepresentation of foreigners in detainee and inmate data will be presented. The dis-cussion will address to what extent the se-lectivity of the penal system and the use of the penal system for purposes that are not its own are at the root of this contradiction.