Rotinas jornalísticas e redes sociais: a cobertura do futebol feminino numa redação integrada

• Immig, Thais Eduarda ^[1] ; Wobeto, Samara ^[2] ; Borelli, Viviane ^[3]
  1. [1] UFSM - Jornalista
  2. [2] POSCOM/UFSM - Mestrado
  3. [3] POSCOM/UFSM - Docente

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Disertaciones: Anuario electrónico de estudios en Comunicación Social, ISSN-e 1856-9536, Vol. 18, Nº. 1, 2025 (Ejemplar dedicado a: Studying journalism in unstable contexts)
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Rutinas periodísticas y redes sociales: cobertura del fútbol femenino en una redacción integrada
  • Journalistic Routines and Social Networks: Covering Women’s Football in an Integrated Newsroom
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El objetivo del artículo es analizar las transformaciones en las rutinas periodísticas de un editor deportivo en una redacción integrada de un vehículo de comunicación ubicado en Porto Alegre (Rio Grande do Sul, Brasil). Se discuten conceptos que entrelazan cuestiones relativas al periodismo, al fútbol y al género. La investigación se realizó a partir de un estudio de caso (Braga, 2008; Yin, 2005) en la redacción de deportes, especialmente con los responsables de la cobertura del fútbol femenino. Los procedimientos metodológicos fueron: la observación participante (Winkin, 1998; Angrosino, 2009), el desarrollo de protocolos de observación de rutinas de producción y las entrevistas semiestructuradas (Duarte, 2012), técnica que se utilizó para entrevistar a dos periodistas. Entre los resultados se encuentran las transformaciones en el periodismo tras la inserción de las redes sociales como estrategia para ampliar la circulación de información. Además, se observó que los periodistas son reconocidos por el público que sigue la cobertura del fútbol femenino, lo que genera protagonismo y actuación (Fausto Neto, 2012). La observación y la entrevista resaltaron la precariedad del trabajo periodístico, ya sea en la producción de contenidos en diferentes formatos o porque la producción ocurre en un momento posterior al que los periodistas trabajan en la sala de redacción.

  • English

    This paper aims to analyze the changes in the journalistic routines of a sports editor in an Integrated Newsroom of a communication vehicle located in Porto Alegre (Rio Grande do Sul, Brazil). Concepts linking issues related to journalism, football and gender are discussed. The research was carried out based on a case study (Braga, 2008; Yin, 2005) in the sports newsroom, particularly involving those responsible for covering women’s football. The methodological procedures were as follows: participant observation (Winkin, 1998; Angrosino, 2009), the development of observation protocols for production routines and semi-structured interviews (Duarte, 2012). The latter technique was used to interview two journalists. Results include journalism changes after introduction of social networks as a strategy to expand the circulation of information. Furthermore, it was observed that journalists are recognized by the public that follows the women’s football coverage, thus generating prominence and action (Fausto Neto, 2012). The observation and interview highlighted the precariousness of journalistic work, whether for producing content in various formats or because production occurs after the journalists work in the newsroom.

  • português

    O objetivo deste artigo é analisar transformações nas rotinas jornalísticas de uma editoria esportiva numa redação integrada de um veículo de comunicação localizado em Porto Alegre (Rio Grande do Sul, Brasil). São discutidos conceitos que entrelaçam questões relativas ao jornalismo, ao futebol e ao gênero. A investigação foi realizada a partir de um estudo de caso (Braga, 2008; Yin, 2005) na editoria de esporte, especialmente com as responsáveis pela cobertura do futebol feminino. Os procedimentos metodológicos foram a observação participante (Winkin, 1998; Angrosino, 2009), a elaboração de protocolos para a observação das rotinas produtivas e as entrevistas semiestruturadas (Duarte, 2012), técnica que foi usada para entrevistar duas jornalistas. Entre os resultados, figuram as transformações do jornalismo a partir da inserção de redes sociais midiáticas como estratégia para ampliar a circulação de informações. Além disso, observou-se que as jornalistas são reconhecidas pelos públicos que acompanham a cobertura do futebol feminino, ocorrendo protagonismo e atorização (Fausto Neto, 2012). A observação e a entrevista evidenciaram a precarização do trabalho jornalístico —seja na produção de conteúdo em distintos formatos, seja no fato de a produção ocorrer em horário posterior ao qual as jornalistas trabalham na redação—.