El final del proyecto constructivo e iconográfico de la iglesia de la Victoria de Málaga: las vidrieras de Maumejean, 1971

• José Miguel Morales Folguera ^[1] ; Julio Antonio Morales Folguera ^[1]
  1. [1] Universidad de Málaga

     Universidad de Málaga

     Málaga, España

     
• Localización: Mélanges de la Casa de Velázquez, ISSN 0076-230X, Nº 54, 1, 2024, ISBN 978-84-9096-443-9, págs. 275-294
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The end of the construction and iconographic project of the church of the Victory of Málaga: the stained-glass windows of Maumejean, 1971
  • La fin de la construction et du projet iconographique de l’église de la Victoire de Malaga: les vitraux de Maumejean, 1971
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    En el año 1971 se lleva a cabo la colocación de ocho vidrieras en el Camarín de la Virgen de la Victoria de Málaga por la Casa de Vidrieras Maumejean, creada en el año 1860 en la ciudad francesa de Pau. A partir del año 1898 los hermanos Maumejean fundaron varios talleres en España, que se van a convertir en los suministradores más importantes tanto para edificios públicos como privados. Las vidrieras del Camarín del Santuario de la Patrona de la ciudad de Málaga, una de las obras más importantes del Barroco Español, se realizaron dentro de una estética neobarroca, que copian cuadros del Museo del Prado, dos de los cuales se hallan depositados en el Museo de Málaga. Su iconografía se basó en escenas de la vida de la Virgen, elegidas de los Misterios del Santo Rosario.

  • English

    In 1971, eight stained-glass windows were placed in the Camarín of the Virgin of Victory of Malaga by the Maumejean Stained-Glass House, created in 1860 in the French city of Pau. From 1898, the Maumejean brothers founded several workshops in Spain, which will become the most important suppliers for both public and private buildings. The stained-glass windows in the Camarín of the sanctuary of the patron saint of the city of Malaga, one of the most important works of the Spanish Baroque, were made assuming a neo-baroque aesthetic, which copies pictures from the Prado Museum, two of which are deposited in the Malaga Museum. Its iconography was based on scenes from the life of the Virgin, chosen from the Mysteries of the Holy Rosary.

  • français

    En 1971, huit vitraux ont été placés dans le Camarín de la Vierge de la Victoire de Málaga par la Maison du Vitrail Maumejean, établi en 1860 dans la ville française de Pau. À partir de 1898, les frères Maumejean fondent trois ateliers en Espagne, qui vont devenir les principaux fournisseurs de bâtiments publics et privés. Les vitraux du Camarín du Sanctuaire de la sainte patronne de la ville de Málaga, l’une des œuvres les plus importantes du baroque espagnol, ont été réalisés dans une esthétique néo-baroque : elles copient des peintures du Musée du Prado, dont deux sont déposées au Musée de Málaga. Son iconographie est basée sur des scènes de la vie de la Vierge, choisies dans les Mystères du Saint Rosaire.