La religión como factor de integración en las sociedades europeas

• Bárbara Fernández García ^[1]
  1. [1] Licenciada en Periodismo Diplomada en Estudios Superiores de Relaciones Internacionales, UE y Globalización
• Localización: EIC: Estudios Internacionales de la Complutense, ISSN 2340-7611, ISSN-e 1575-7056, Vol. 10, N. 2, 2008, págs. 31-49
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El creciente número de inmigrantes y extranjeros ha introducido en el espacio comunitario nuevos elementos, que pueden llegar a producir importantes cambios estructurales en las culturas. En todo caso, tanto las migraciones como las sucesivas ampliaciones de la Unión Europea, han aumentado con creces la diversidad y riqueza cultural característica de la sociedad europea.

    Conscientes de esta nueva realidad, los órganos de poder han comenzado a desarrollar políticas de inmigración e integración multidisciplinares, haciendo del diálogo intercultural e interreligioso una herramienta fundamental para alcanzar un auténtico pluralismo, basado en la tolerancia y la solidaridad. En este contexto, las religiones cumplen una función integradora: las asociaciones u organizaciones religiosas integran plenamente a los inmigrantes en una comunidad que supera el ámbito puramente asociativo, y que es, a su vez, representativa de una parte de la población. Las comunidades religiosas son, en efecto, órganos de consulta e interlocutores válidos en el diálogo con las instituciones públicas.

  • English

    The increasing number of immigrants and foreigners has brought to the European community some new elements, which may lead to important structural changes in its different cultures. Both immigration and the ongoing expansion of the European Union’s borders have significantly increased the cultural diversity and richness of European society. Authorities have begun implementing multidisciplinary policies of immigration and integration due to this new situation. The intercultural and interreligious dialogue has become the most important way to achieve an authentic pluralism based on tolerance and solidarity. In this context, religions help integration: religious groups or organisations fully integrate immigrants into one community overcoming purely individual links, and in turn it is representative of a part of the population. Therefore religious communities provide dialogue with public institutions as both official bodies and individual voices.