Monitoreo comunitario de la fauna silvestre: conocer, compartir y aprender

• Autores: Yuriana Gómez Ortiz, María de Lourdes Zamudio Tovar, Hublester Domínguez Vega, Mario César Lavariega, María Consuelo Marín Togo, Clarita Rodríguez-Soto
• Localización: Herreriana, ISSN-e 2683-2135, Vol. 6, Nº. 1, 2024 (Ejemplar dedicado a: Herreriana), págs. 13-18
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Community-based monitoring of wildlife: knowing, sharing and learning
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El monitoreo comunitario permite generar conocimiento sobre los recursos naturales a través del trabajo colaborativo entre diferentes actores. Esta estrategia, busca formar vínculos con los recursos naturales, más allá de documentación del valor de uso, promueve la exploración, reconocimiento e investigación. Para su planeación, implementación y evaluación, además de la organización social local, se necesita del interés de los participantes en la conservación. Se apoya de herramientas participativas que ayudan a sentar las bases e identificar necesidades e intereses. En México, se han monitoreado diferentes recursos naturales (i.e. agua, bosques, fauna silvestre) bajo diferentes enfoques (i.e. biológico, participativo y comunitario); sin embargo, como es de esperarse, el enfoque más exitoso implica el trabajo comunitario a largo plazo.

  • English

    Community-based monitoring allows the generation of knowledge about natural resources through collaborative work between different actors. This strategy seeks to form links with natural resources, beyond documentation of use value; it promotes exploration, recognition, and research. For its planning, implementation, and evaluation, in addition to local social organization, it requires the interest of the participants in conservation. It is supported by participatory tools that help lay the groundwork and identify needs and interests. In Mexico, different natural resources (i.e. water, forests, wildlife) have been monitored under different approaches (i.e. biological, participatory and commentary); however, the most successful approach involves long-term community work.