Balance del servicio de Dosimetría Externa del LAF-RAM durante un año de Covid19. ¿Existe incidencia en las dosis del TOE?

• Castillo Arias , Andrea Marcela ^[1] ; Roas Zúniga , Norma Alejandra ^[1] ; Pérez Zeledón , Ricardo Enrique ^[1] ; Mendoza Corea , Josselyn Suyen ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua

     Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua

     Nicaragua

     
• Localización: Revista Torreón Universitario, ISSN-e 2313-7215, ISSN 2410-5708, Vol. 11, Nº. 31, 2022, págs. 79-91
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Balance of the External Dosimetry service of the LAF-RAM during the year of Covid19. Is there an incidence in the doses of TOE?
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Se estableció un protocolo de medidas de prevención de COVID-19 para mantener la continuidad del servicio de dosimetría externa el cual se aplica tanto a personal del laboratorio como a clientes. Se comparó la evolución del servicio de dosimetría a nivel nacional entre los años 2019 y 2020 en términos de la cantidad de instituciones atendidas y la cantidad de usuarios, así como un posible incremento de la dosis equivalente personal. La pandemia por COVID-19 generó una disminución de la cantidad de instituciones atendidas en los últimos trimestres evaluados, no así la cantidad de dosímetros leídos por el servicio. Se observó un aumento de 1,1 veces en el promedio de la dosis equivalente personal en 2020 respecto a 2019, sin sobrepasar la restricción de dosis. No se presentó baja de personal técnico del LAF-RAM, por tanto, el servicio de dosimetría se mantuvo sin interrupciones, considerando adecuado el protocolo adoptado.

  • English

    A protocol for the prevention of COVID-19 was established to maintain the continuity of the external dosimetry service, which is applied to both laboratory personnel and customers. The evolution of the dosimetry service at the national level between 2019 and 2020 was compared in terms of the number of institutions attended and the number of users, as well as a possible increase in the personal dose equivalent. The COVID-19 pandemic generated a decrease in the number of institutions served in the last quarters evaluated, but not in the number of dosimeters read by the service. There was an increase of 1, 1 times in the average personal equivalent dose in 2020 concerning 2019, without exceeding the dose restrictions. There was no absence of LAF-RAM technical personnel, therefore, the dosimetry service was maintained without interruptions, considering the adopted protocol to be adequate.