Pompa y circunstancia. La real proclamación de Carlos IV en la capital del reino de Mallorca

• Pascual Ramos, Eduardo ^[1]
  1. [1] Universitat de les Illes Balears

     Universitat de les Illes Balears

     Palma de Mallorca, España

     
• Localización: Cuadernos Dieciochistas, ISSN 1576-7914, Nº. 25, 2024 (Ejemplar dedicado a: ¿El león olvidado? Los Países Bajos españoles en tiempos de transición (1678-1725)), págs. 559-583
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The Royal Proclamation of Charles IV in the Capital of the Kingdom of Mallorca
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Con la victoria borbónica en el reino de Mallorca se inaugura un nuevo modelo del ceremonial de proclamación real según el modelo castellano y de un monarca físicamente ausente, pero materializado simbólicamente a través de representaciones iconográficas. Este artículo estudia la real proclamación de Carlos IV en la capital del reino de Mallorca, Palma, con la descripción y el análisis de los aspectos más destacados de los días 11 y 14 de julio de 1789. Para ello se describen los principales actores, cómo se organizó la ceremonia y se estudia a sus protagonistas. Un último apartado está centrado en los gastos y su financiación.

  • English

    With the Bourbon victory in the kingdom of Mallorca, a new model of royal proclamation ceremony is inaugurated according to the Castilian model and with a monarch physically absent, but symbolically materialized through iconographic representations. This article examines the royal proclamation of Carlos IV in the capital of the kingdom of Mallorca, Palma, by describing and analyzing the highlights of the days of July 11 and 14, 1789. It describes the main actors, how the ceremony was organized, and studies its protagonists. A final section focuses on the expenses and their financing.

  • français

    Avec la victoire des Bourbons dans le royaume de Majorque, un nouveau modèle de cérémonie de proclamation royale est inauguré, suivant le modèle castillan, avec un monarque physiquement absent, mais symboliquement représenté à travers des représentations iconographiques. Cet article étudie la proclamation royale de Charles IV dans la capitale du royaume de Majorque, Palma, avec la description et l'analyse des aspects les plus marquants de la proclamation dans la capitale du royaume de Majorque entre le 11 et le 14 juillet 1789. Pour ce faire, les principaux acteurs sont décrits, ainsi que l'organisation de la cérémonie de proclamation royale dans la capitale du royaume insulaire. Une dernière section se concentre sur les dépenses et leur financement.