Rendición de cuentas del sector salud colombiano en pandemia. Un análisis crítico del discurso

• Acevedo Alonso, Jony Alexander ^[1]
  1. [1] Universidad Agustiniana
• Localización: En-Contexto: Revista de Investigación en Administración, Contabilidad, Economía y Sociedad, ISSN-e 2711-0044, ISSN 2346-3279, Vol. 11, Nº. 18, 2023
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Responsabilização do sector da saúde colombiano numa pandemia. Uma análise crítica do discurso
  • Accountability of the Colombian health sector in pandemic. A critical analysis of the discourse
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La rendición de cuentas en Colombia es una práctica obligatoria para todas las instituciones públicas; de esta manera, el Ministerio de Salud y Protección Social comunica su gestión en un informe anual, al igual que las Entidades Prestadoras de Salud. Este trabajo tiene como objetivo evaluar la producción de informes del sector salud para el año 2020, porque el sistema demandó importante inyección de recursos, a la vez que puso a prueba su capacidad máxima de atención al usuario. Para esto, asume el método cualitativo y utiliza el Análisis Crítico del Discurso sujeto a triangulación para encontrar sentido de esta práctica. Los resultados muestran una dominación discursiva del gobierno y de las EPS, pues invisibilizan gran parte de las complejidades del sistema de salud colombiano, prevalece la mirada financiera sobre la dignidad humana y la contabilidad para la rendición de cuentas, construye un resultado interesado a favor de los grupos dominantes. De esta manera, el trabajo aporta a la investigación contable crítica con sentido contextual.

  • English

    Accountability in Colombia is a mandatory practice for all public institutions; thus, the Ministry of Health and Social Protection communicates its management in an annual report, as well as the Health Provider Entities. This work aims to evaluate the production of health sector reports for the year 2020, because the system demanded an important injection of resources, while testing its maximum capacity for user care. For this, it assumes the qualitative method and uses Critical Discourse Analysis subject to triangulation to make sense of this practice. The results show a discursive domination of the government and the EPS, since they make invisible a great part of the complexities of the Colombian health system, the financial look prevails over human dignity and the accounting for accountability, constructs an interested result in favor of the dominant groups. In this way, the work contributes to critical accounting research with a contextual sense.

  • português

    A prestação de contas na Colômbia é uma prática obrigatória para todas as instituições públicas; desta forma, o Ministério da Saúde e Proteção Social comunica sua gestão em um relatório anual, assim como as Entidades Prestadoras de Saúde. Este artigo tem como objetivo avaliar a produção de relatórios do setor de saúde para o ano de 2020, pois o sistema exigiu uma injeção significativa de recursos, ao mesmo tempo em que testou sua capacidade máxima de atendimento ao usuário. Para tanto, assume o método qualitativo e utiliza a Análise Crítica do Discurso sujeita à triangulação para dar sentido a essa prática. Os resultados mostram uma dominação discursiva do governo e das EPSs, pois invisibilizam grande parte das complexidades do sistema de saúde colombiano, a perspetiva financeira prevalece sobre a dignidade humana e a prestação de contas, construindo um resultado auto-interessado em favor dos grupos dominantes. Desta forma, o trabalho contribui para a investigação crítica da contabilidade com um sentido contextual.