Durante los últimos años se ha hecho evidente la necesidad de hablar de desarrollo sostenible, pues el crecimiento económico no solo ha generado beneficios en materia de renta y oportunidades de empleo sino que ha traído consigo problemas ambientales y sociales, al punto que uno de los grandes retos del Siglo XXI es cómo seguir generando riquezas pero, a la vez, no afectar el entorno en el que nos desenvolvemos. En este sentido se hace necesario que el hombre en pro de salvaguardar los recursos que hoy posee lleve a cabo una adecuada planificación y gestión orientada al equilibrio de los componentes del desarrollo: económico, social y ambiental.
Durante os últimos anos, tornou -se evidente a necessidade de falar sobre desenvolvimento sustentável, porque o crescimento económico não tem apenas benefícios gerados em termos de rendimentos e de oportunidades de emprego, mas que trouxe problemas ambientais e sociais, a ponto de que um dos principais desafios do século XXI é como continuar a geração de riqueza, mas ao mesmo tempo não afeta o ambiente em que vivemos. Neste sentido, é necessário que o homem em favor da salvaguarda dos recursos que tem hoje para realizar um bom planejamento e gerenciamento do equilíbrio dos componentes de desenvolvimento: econômico, social e ambiental.
During the last years it has become evident the need to speak about sustainable development, since the economic growth not only has generated benefits as for revenue and opportunities of employment but it has brought with it environmental and social problems, turning into one of the big challenges of the 21st century, how to continue generating wealths but simultaneously not to affect the environment in which we unroll ourselves.In this respect it becomes necessary that the man in favor of safeguarding the resources that today it possesses carries out a suitable planning and management orientated to the balance of the components of the development: economic, social and environmental.
au cours des dernières années a été fait apparaître la nécessité de parler de développement durable, car la croissance économique non seulement a entraîné des bénéfices en matière de revenu et d’emplois, mais qui a entraîné des problèmes environnementaux et sociaux, au point que l’un des grands défis du xxie siècle est de savoir comment continuer à générer des richesses mais à la fois ne pas affecter le milieu dans lequel nous nous desenvolvemos. À cet égard il est nécessaire que l’homme en faveur de la sauvegarde des ressources aujourd’hui possède de procéder à une planification appropriée et la gestion orientée vers l’équilibre des composantes du développement économique, social et de l’environnement.
© 2001-2026 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados