Una guerra diferente: videojuego sobre la historia de vida de una heroína anónima de la Guerra de Malvinas

• Camila Alejandra Gloria ^[1]
  1. [1] Universidad de San Martín
• Localización: Cuadernos del Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Ensayos, ISSN-e 1853-3523, ISSN 1668-0227, Nº. 234, 2024 (Ejemplar dedicado a: Cine y sociedad. El relato audiovisual como puente entre el pasado y el presente Game Studies: Saltando el círculo mágico), págs. 193-210
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El artículo describe el proceso de creación de un videojuego que narra la historia de vida de una heroína anónima de la Guerra de Malvinas. El proceso de desmalvinización ha borrado sucesos y personas de la historia oficial. Aún hay mujeres que continúan silenciadas: las voluntarias civiles. Una guerra diferente es producto de la investigación sobre la historia de vida de una mujer de la historia extraoficial de la Guerra, a quien llamo Malvina. Fue diseñado en la game jam Sheroes in Games. Esta nueva narrativa busca servir de aporte a los procesos educativos de nuevas generaciones, para concientizar y reconstruir otra historia de dicha Guerra tan significativa para nuestra identidad nacional.

  • English

    The article describes the process of creating a video game which recounts the storylife of an anonymous heroine of the Malvinas War. The demalvinization process has erased events and people from the official History. There are still women who continue to be silenced: the civilian volunteers. Una guerra diferente is the result of the research work into the life of a woman from the unofficial history of the War, whom I call Malvina. It was developed (created) at the Sheroes in Games Gamejam. This new narrative seeks to serve as a contribution to the educational processes of new generations, to raise (develope) awareness and reconstruct another history of that war so significant for our national identity

  • português

    O artigo descreve o processo de criação de um videogame que conta a história de vida de uma heroína anônima da Guerra das Malvinas. O processo de desmalvinização apagou acontecimentos e pessoas da história oficial. Ainda há mulheres que continuam a ser silenciadas: as voluntárias civis. Uma guerra diferente é produto de uma pesquisa sobre a história de vida de uma mulher da história não oficial da Guerra, a quem chamo de Malvina. Ele foi projetado no Sheroes in Games Gamejam. Esta nova narrativa procura servir de contributo para os processos educativos das novas gerações, para sensibilizar e reconstruir mais uma história da dita Guerra tão significativa para a nossa identidade nacional