Restauració funcional d’una clepsidra de Bernard Gitton

• Autores: Xavier Serra Llavall
• Localización: L’evolució de les especialitatsen conservació - restauració: nous reptes i perfils professionals: XVII Reunió Tècnica de Conservació i Restauració / coord. por Nuria Piqué, 2023, ISBN 978-84-09-24772-1, págs. 233-238
• Idioma: catalán
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • English

    The conservation and restoration of scientific, technical, and industrial heritage is a new specialty. Conservators rarely receive training in this area of restoration. This poster explains the restoration process of a functional clepsydra clock belonging to the collection of the National Museum of Science and Technology of Catalonia (MNACTEC), as an example of the difficulties in adjusting to the most traditional approaches of the theory of restoration.

  • català

    La conservació-restauració de patrimoni cientificotècnic i industrial és una especialitat nova. El conservador-restaurador rep poca formació sobre aquesta mena d’intervencions. Aquest pòster explica el procés de restauració d’un rellotge clepsidra funcional que pertany a la col·lecció del Museu Nacional de la Ciència i la Tècnica de Catalunya (MNACTEC), com a exemple de la dificultat d’ajustar-se als procediments més clàssics de la teoria de la restauració.