Evaluación del efecto del fluido vaginal con Candida sobre la movilidad y la viabilidad espermática in vitro

• Valentina Mejía Chaverra ^[1] ; Juan Carlos Gómez ^[3] ; Walter D. Cardona Maya ^[2]
  1. [1] Institución Universitaria Colegio Mayor de Antioquia

     Institución Universitaria Colegio Mayor de Antioquia

     Colombia

     
  2. [2] Universidad de Antioquia

     Universidad de Antioquia

     Colombia

     
  3. [3] Laboratorio Clínico SYNLAB. Medellín. Colombia

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Progresos de obstetricia y ginecología: revista oficial de la Sociedad Española de Ginecología y Obstetricia, ISSN 0304-5013, Vol. 67, Nº. 2, 2024, págs. 54-58
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Evaluation of the effect of vaginal fluid with Candida on sperm motility and viability in vitro
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Objetivo: el factor masculino es responsable en al menos la mitad de los casos de infertilidad y la cuantificación de los parámetros seminales sigue siendo una herramienta fundamental para evaluar el potencial fértil de un hombre. En el tracto urogenital se encuentran múltiples microorganismos que pueden influir negativamente sobre la calidad espermática incluyendo Candida spp. El objetivo de este estudio es determinar los efectos de la presencia de Candida spp. en muestras de fluido vaginal, sobre la movilidad y la viabilidad espermática in vitro. Material y métodos: se evaluó el efecto de 26 muestras de fluido vaginal, con y sin Candida spp. sobre la movilidad y la viabilidad de espermatozoides de 26 individuos sanos en función del tiempo (0, 1 y 2 horas). Resultados: Se observó una disminución significativa en la movilidad y la viabilidad de los espermatozoides expuestos al fluido vaginal con Candida spp., respecto al control. Mientras que las muestras de fluido vaginal sin Candida aunque disminuyeron la movilidad espermática de manera similar, el efecto sobre la viabilidad fue menor. Conclusión: en conclusión, estos resultados remarcan la importancia de considerar las infecciones genitales al evaluar las parejas con problemas de infertilidad, resaltando la importancia de abordar la candidiasis vulvovaginal no solo como una alteración para las mujeres, sino también como un factor potencialmente relevante en la fertilidad masculina.

  • English

    Objective: The male factor is responsible for at least half of the infertility cases, and the quantification of semen parameters remains a fundamental tool to evaluate the fertile potential of a man. Multiple microorganisms, including Candida spp, are found in the urogenital tract and can negatively influence sperm quality. This study aims to determine the effects of the presence of Candida spp. in vaginal fluid samples on sperm motility and viability in vitro. Material and methods: The effect of 26 vaginal fluid samples, with and without Candida spp. on the motility and viability of sperm from 26 healthy individuals was evaluated as a function of time (0, 1 and 2 hours) Results: A significant decrease in the motility and viability of spermatozoa exposed to vaginal fluid with Candida spp. was observed concerning the control. While the vaginal fluid samples without Candida similarly decreased sperm motility, the effect on viability was lower. Conclusion: In conclusion, these results highlight the importance of considering genital infections when evaluating couples with infertility problems, highlighting the importance of addressing vulvovaginal candidiasis not only as an alteration for women, but also as a potentially relevant factor in male fertility