Methodology for Quantification of Staining in Historical Facades

• Carina Mariane Stolz ^[2] ; Cloémara Valerão Lemos ^[1] ; Mayara Amario ^[2] ; Eduardo Linhares Qualharini ^[2] ; Elaine Garrido Vazquez ^[2]
  1. [1] Universidade Feevale

     Universidade Feevale

     Brasil

     
  2. [2] UFRJ, Rio de Janeiro, Brazil
• Localización: Proceedings of CIRMARE 2023: recovery, maintenance and rehabilitation of buildings, 2024, ISBN 978-3-031-48460-5, págs. 457-467
• Idioma: inglés
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Las condiciones de conservación de los edificios históricos son fundamentales para preservarlos y mitigar su degradación. Las condiciones ambientales de exposición pueden favorecer la aparición de manifestaciones patológicas, como manchas, problemas de humedad y formación de materia orgánica, situaciones comúnmente encontradas en fachadas. Aunque las influencias de estos fenómenos son las condiciones climáticas, las características del entorno y los detalles constructivos presentes en las fachadas. En este contexto, este trabajo tiene como objetivo desarrollar una metodología para cuantificar las manchas en fachadas históricas, correlacionándolas con su orientación geográfica. Para eso, analizamos veinte edificios inventariados por el patrimonio histórico de la ciudad de Pelotas, RS, Brasil. Las imágenes de estas fachadas se tomaron a través de Google Street View y luego se cuantificó la mancha utilizando el software Adobe Photoshop CC, utilizando tolerancias controladas. El análisis de los datos mostró que la posición geográfica influye significativamente en la mancha, y la orientación sur presentó el mayor porcentaje de esta degradación. En cuanto a los detalles constructivos, se identificó que la mancha ocurre principalmente en las áreas superiores de las fachadas, en placas y cornisas. Finalmente, el método desarrollado resultó adecuado para el análisis de manchas en fachadas, presentando aspectos similares ya utilizados en obras de diversas áreas y es posible replicarlo. Este método puede ser útil para identificar patrones y realizar posibles mantenimientos preventivos para preservar el patrimonio histórico.

  • English

    The conservation conditions of historic buildings are fundamental to preserving them and mitigating their degradation. Environmental conditions of exposure can favor the appearance of pathological manifestations, such as staining, humidity problems, and the formation of organic matter, situations commonly found in facades. Although the influences of these phenomena are climatic conditions, characteristics of the surroundings, and constructive details present in the facades. In this context, this work aims to develop a methodology to quantify the stains on historical facades, correlating it to their geographical orientation. For that, we analyzed twenty buildings inventoried by the historical patrimony of the city of Pelotas, RS, Brazil. Images of these facades were taken through Google Street View and then staining was quantified using Adobe Photoshop CC software, using controlled tolerances. Data analysis showed that the geographic position significantly influences the staining, and the southern orientation presented the highest percentage of this degradation. Regarding the constructive details, it was identified that the stain occurs mainly in the upper areas of the facades, in plaques and cornices. Finally, the method developed was adequate for the analysis of facade staining, having similar aspects already used in works of several areas and it is possible to be replicated. This method can be useful to identify patrons and to turn possible preventive maintenance to preserve the historical patrimony.