Riomanzanas Village as Part of the Landscape of Meseta Ibérica

• Jorge Pinto ^[1] ; Sandra Pereira ^[1] ; Anabela Paiva ^[1] ; João Lanzinha ^[2] ; Ricardo Bento ^[1]
  1. [1] UTAD, CMADE, Porto, Portugal
  2. [2] UBI, CMADE, Porto, Portugal
• Localización: Proceedings of CIRMARE 2023: recovery, maintenance and rehabilitation of buildings, 2024, ISBN 978-3-031-48460-5, págs. 330-340
• Idioma: inglés
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Se ha realizado una investigación en la Meseta Ibérica para caracterizar su paisaje. La Meseta Ibérica es una reserva de la biosfera. Está situada en la parte noreste de Portugal e incluye el territorio de Portugal y España. Debido a su variedad natural, la conservación y la valoración de esta región son esenciales. Por lo tanto, se llevó a cabo un estudio detallado para recopilar datos sobre el paisaje urbano. El análisis de los resultados de las encuestas guiará a las entidades gestoras en sus decisiones. Este equipo se centró en estudiar las áreas urbanas de la Meseta Ibérica desde una perspectiva a escala de pueblo. El análisis de los resultados de las encuestas se realizó en seis pueblos que se eligieron como referencias para garantizar un proceso gestionable. Estos seis pueblos son Atenor, Rio de Onor y Bemposta, de Portugal, y Fariza, Riomanzanas y San Martín de Castañeda, de España. Se realizó un trabajo de campo exhaustivo para recopilar varios datos técnicos sobre los edificios de estos pueblos. Este documento se centra en el pueblo de Riomanzanas. Se entregan mapas del tipo de edificio, tipo de uso y etapa de conservación. También se aportan algunos datos sobre los detalles constructivos más relevantes. Se concluye que existe una cantidad adecuada de construcción vernácula intacta y que este pueblo se integra perfectamente con el paisaje.

  • English

    Research has been done in Meseta Ibérica to characterise its landscape. Meseta Ibérica is a biosphere reserve. It is located in the North-East part of Portugal and includes the territory of Portugal and Spain. Due to its natural variety, preserving and valuing this region is essential. Therefore, a detailed survey was carried out to gather data about the urban landscape. The analysis of the results of the surveys will guide the managing entities in their decisions. This team was focused on studying the urban areas of Meseta Ibérica from a village-scale perspective. The analysis of the results of the surveys was done on six villages that were chosen as references to guarantee a manageable process. These six villages are Atenor, Rio de Onor and Bemposta, from Portugal, and Fariza, Riomanzanas and San Martín de Castañeda, from Spain. Exhaustive fieldwork was done to collect several technical data concerning the buildings of these villages. This paper is focused on Riomanzanas village. Maps of the building type, utilisation type and conservation stage are delivered. Some data on the most relevant building details are also given. It was concluded that there is an appropriate amount of intact vernacular construction and that this village is perfectly merged with the landscape.