Parteiras tradicionais são “pura cultura”: uma análise da Lei de Patrimônio Vivo no Piauí

• Sandy Swamy Silva do Nascimento ^[1] ; Cirlene Aparecida Hilário da Silva Oliveira ^[2]
  1. [1] Universidade Federal da Bahia

     Universidade Federal da Bahia

     Brasil

     
  2. [2] UNESP. Franca-SP. Brasil.
• Localización: Revista de Arqueología Pública: Revista eletrônica do Laboratòrio de Arqueologia Pública de Unicamp, ISSN-e 2237-8294, Vol. 19, Nº. 1, 2024
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Parteras tradicionales son “pura cultura”: un analísis de la ley del patrimonio vivo en el Piauí
  • Traditional midwives are “pure culture”: an analysis of the living heritage law in Piauí
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El oficio de partera tradicional es comúnmente considerado del pasado, de un período colonial donde las formas de vida eran gobernadas por la naturaleza,pero las parteras están haciendo historia en la actualidad. Por ello, este artículo analiza la Ley de Patrimonio Vivo como contribución a la perpetuación del oficio de partera tradicional en Piauí. Este artículo es el resultado de un proyecto de investigación de maestría realizado en el marco del Programa de Posgrado en Políticas Públicas de la Universidad Federal de Piauí. Para este estudio, se llevó a cabo una investigación cualitativa, bibliográfica y documental, además de una investigación de campo conuna entrevista semiestructurada con el gestor cultural de Piauí, y los datos se analizaron utilizando el enfoque de Producción de Sentido. Se constató que las parteras tradicionales aún no están amparadas por la ley, pero que, a partir del estudio, el gestor planea incentivar su registro.

  • English

    The craft of traditional midwives is commonly considered to be from the past colonial period, in which ways of life were governed by nature. However, midwives are making history in the present day. Therefore, this study seeks to analyze how the Living Heritage Law can contribute to perpetuating the craft of traditional midwives in Piauí. This contribute stems from a master’s research project in the Graduate Program in Public Policy at the Federal University of Piauí. A qualitative, bibliographical, and documentary study was carried out, along with field research, simple observation, and a field diary with a cultural manager in Piauí. To date, traditional midwives are yet to be contemplated by the law. However, the manager intends to encourage their registration after this study.

  • português

    O ofício das parteiras tradicionais é comumente considerado algo do passado, de um período colonial, em que os modos de viver eram regidos pela natureza, mas essas profissionais estão no tempo presente fazendo história. Sendo assim, este artigo visa analisar a Lei de Patrimônio Vivo como contribuição para a perpetuação do ofício das parteiras tradicionais do Piauí. Fruto de uma pesquisa de mestrado desenvolvida no âmbito do Programa de Pós-Graduação em Políticas Públicas da Universidade Federal do Piauí (PPGPP/UFPI). Para esse estudo, realizou-se uma pesquisa qualitativa, bibliográfica e documental, com pesquisa de campo com entrevista semiestruturada com o gestor da área da cultura do Piauí, os dados foram analisados a partir da Produção de Sentido. Constatou-se que as parteiras tradicionais ainda não foram contempladas pela Lei, mas que a partir do estudo o gestor planeja incentivar sua inscrição.