Contribución del viaje de circunnavegación de Magallanes- Elcano al cambio de la imagen cartográfica del mundo

• José Ignacio González Leiva ^[1]
  1. [1] Pontificia Universidad Católica de Chile

     Pontificia Universidad Católica de Chile

     Santiago, Chile

     
• Localización: Boletín de la Academia Chilena de la Historia, ISSN 0716-5439, Nº. 128, 2019 (Ejemplar dedicado a: Conmemoración: 500 años de la circunnavegación del Globo Terráqueo por Magallanes), págs. 33-57
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    En el contexto del cambio de la imagen de la tierra que se manifiesta en las representaciones cartográficas del mundo, como consecuencia de los grandes descubrimientos geográficos de finales del siglo XV y principios del siglo XVI, el viaje de circunnavegación a la tierra realizado por Fernando de Magallanes y Sebastián Elcano, entre 1519 y 1522, tiene un papel muy destacado en el progreso de este proceso. Su importancia radica en el hecho de haber contribuido a dejar en evidencia la existencia de un nuevo continente independiente de Europa, África y Asia; la unión de todas las aguas del planeta y extensión del Océano Pacífico, así como también la confirmación de la esfericidad de la tierra y su extensión, hechos todos que luego de su viaje, son registrados en la cartografía universal. Previo a este magno acontecimiento, había comenzado, paulatinamente, a dejarse atrás la imagen cartográfica del mundo impuesta desde la Antigüedad por Claudio Tolomeo, para dar paso a una nueva que arranca con el mapa de Juan de la Cosa de 1500, se afianza con el de Diego Ribeiro de 1529 y, se consolida definitivamente con la que generan casi al mismo tiempo, Gerard Mercator en 1569 y Abraham Ortelius en 1570.

  • English

    In the context of the change in the image of the earth that is manifested in the cartographic representations of the world as a consequence of the great geographical discoveries of the late fifteenth and early sixteenth centuries, the circumnavigation journey made by Fernando Magallanes and Sebastián Elcano, between 1519 and 1522, has a very important role in the progress of this process. Its importance lies in the fact that it has contributed to put into evidence the existence of a new continent independent from Europe, Africa and Asia; the connection of all the waters of the planet and extension of the Pacific Ocean, as well as the confirmation of the spherical shape of the earth and its extension, all facts that after their trip, are registered in the universal cartography. Prior to this great event, it had gradually begun to leave behind the cartographic image of the world imposed by Claudio Tolomeo since the ancient times, to make way for a new one that starts with the map of Juan de la Cosa from 1500, strengthens with the one from Diego Ribeiro in 1529 and definitively consolidates with the one generated almost at the same time by Gerard Mercator in 1569 and Abraham Ortelius in 1570.