Las Tasas de trueque en las caravanas de la Puna argentina: Reflexiones sobre sus continuidades y cambios (Santa Rosa de los Pastos Grandes, Departamento de Los Andes)

• Abeledo, Sebastián Humberto ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de Salta

     Universidad Nacional de Salta

     Argentina

     
• Localización: Estudios Atacameños: arqueología y antropología surandinas, ISSN 0716-0925, ISSN-e 0718-1043, Nº. 69, 2023
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Barter rates in the caravans of the Argentine Puna: Reflections on continuities and changes (Santa Rosa de los Pastos Grandes, Department of Los Andes)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El artículo presenta un estudio etnográfico sobre las caravanas pastoriles de intercambio en la localidad de Santa Rosa de los Pastos Grandes (Salta, Argentina), buscando aportar elementos de discusión a un tema profusamente abordado: el de la estabilidad de las tasas de trueque. A partir de datos obtenidos en diversas entrevistas con protagonistas y de información lograda de primera mano, en primer lugar se esboza una breve introducción a la lógica y dinámica de las caravanas, así como las transformaciones que han sufrido las prácticas de trueque hasta la actualidad. Se propone apreciar otro tipo de variaciones que las citadas en etnografías de diversos lugares de los Andes que permiten analizar y discutir la estabilidad de las tasas. Para ello, se concentra en tres puntos paradigmáticos: las variaciones en las unidades de medida de acuerdo al volumen, el valor de mercado como referencia de los intercambios, y la distancia recorrida en busca de tasas de trueque más convenientes.

  • English

    This article presents an ethnographic study on shepherd trade caravans in Santa Rosa de los Pastos Grandes (Salta, Argentina), contributing discussion elements to a widely addressed topic: stability in barter rates. Based on data obtained from several interviews with protagonists and first-hand information, we briefly introduce the logic and dynamics of the caravans and how barter practices have transformed to date. The article proposes observing other types of variation beyond those cited in ethnographies from various places in the Andes that enable analysis and discussion of rate stability. To that end, it concentrates on three paradigm points: variations in the units of measurement by volume, market value as a reference for exchanges, and the distance traveled in search of better barter rates.