Disfunció de l´articulació sacroiliàca. Avaluació i maneig en Atenció Primària

• Bernat de Pablo Màrquez ^[1] ; Alba Girbau Moreno ^[1] ; Joaquim Chaler Vilaseca ^[2]
  1. [1] Hospital Universitari Mútua de Terrassa
  2. [2] Egarsat, Terrassa
• Localización: Butlletí de l'Atenció Primària de Catalunya: Butlletí de la Societat Catalana de Medicina Familiar i Comunitària, ISSN-e 2013-0422, ISSN 2013-0414, Vol. 35, Nº. 2, 2017
• Idioma: catalán
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El dolor lumbar es uno de los síntomas más comunes en la población general. La disfunción de la articulación sacroilíaca es una de las causas de estos síntomas y en los últimos años se han publicado trabajos que muestran que su prevalencia es mayor a la que se creía anteriormente (el 10-30% de los casos de dolor lumbar según las series). Presentamos una revisión de esta enfermedad con el objetivo de mejorar la concienciación de éste diagnóstico y su manejo en atención primaria. Existen varias pruebas ortopédicas que pueden utilizarse para intentar reproducir los síntomas asociados a la disfunción articular sacroilíaca y que deben ser conocidas por los médicos de atención primaria.

  • català

    El dolor lumbar baix és un dels símptomes més freqüents en la població general. La disfunció de l'articulació sacroilíaca és una de les causes d'aquesta simptomatologia sobre la qual s'estan realitzant molts estudis en els últims anys, mostrant una prevalença molt superior a la qual es creia anteriorment (fins a 10-30% dels casos de dolor lumbar segons les sèries). Presentem una revisió d'aquesta patologia per millorar el seu diagnòstic i maneig a nivell d'atenció primària.

    Existeixen diverses proves ortopèdiques que poden utilitzar-se per intentar reproduir els símptomes associats a la disfunció articular sacroilíaca i que han de ser conegudes pels metges d’atenció primària.

  • English

    Low back pain is one of the most common symptoms in the general population. Sacroiliac joint dysfunction is one of the causes of these symptoms and many studies have been conducting in the recent years showing a prevalence that is higher to that previously believed, with approximately 10-30% of the cases of low back pain according to the series. We present a review of this disease aimed to improve the awareness of this diagnosis and management at the primary care setting. There are several orthopaedic provocative tests that can be used in an attempt to reproduce the symptoms associated with sacroiliac joint dysfunction and must be known by general practitioners.