Experiencia americana y reflexión filosófica en la Francia de los siglos XVI y XVIII

• Martínez, Carolina ^[1]
  1. [1] UBA - CONICET
• Localización: Cuadernos del Sur Historia, ISSN-e 2362-2997, ISSN 1668-7604, Nº. 42, 2013, págs. 147-163
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    A partir del análisis de una serie de relatos de viaje y reflexiones filosóficas que circularon en la Francia de los siglos XVI y XVIII, el presente trabajo tiene por objetivo indagar en torno a la huella que la experiencia americana imprimió en la cultura y política europeas de la modernidad temprana. Para ello, se parte del supuesto de que a partir del proceso de expansión ultramarina iniciado por Europa a fines del siglo XV los relatos de viaje no sólo se volvieron un vehículo para representar al otro y por ello al mismo sino que también inauguraron un nuevo tipo de reflexión filosófica en torno a la otredad. En función de lo antedicho, serán analizados tres casos: el vínculo entre los relatos de viaje producto de la experiencia francesa en las costas de Brasil (1555-1560) y el ensayo Sobre los Caníbales (1580) de Michel de Montaigne, la participación de Joseph-Antoine Pernety en la expedición francesa a las Islas Malvinas (1763-1764) y su protagonismo en posterior el debate en torno a la naturaleza de América, y las reflexiones de Denis Diderot sobre la experiencia de Louis-Antoine de Bougainville en el primer viaje francés de circunnavegación.

  • English

    Based on the analysis of a series of travel narratives and philosophical reflections that circulated in France in the sixteenth and eighteenth centuries, this paper aims to research on the traces left in the early modern European culture and politics by the experience of travelers in America. It is assumed that from the overseas expansion process initiated by Europe in the late fifteenth century travel narratives not only became a vehicle to represent the other and the self, but also inaugurated a new type of philosophical reflection about otherness. Three cases will be analyzed: that of the link between the travel narratives inspired by the French experience along the Brazilian coast (1555-1560) and On Cannibals (1580) by Michel de Montaigne, the  participation of Joseph-Antoine Pernety in the French expedition to the Malouine Islands (1763-1764) and his subsequent role  in the debate over the nature of America, and Denis Diderot's reflections on the experience of Louis-Antoine de Bougainville in the first French voyage around the world.