La música como expresión de la “alta cultura” en Bahía Blanca. La ofi cialización del canon en el Conservatorio de Música y Arte Escénico (1957)

• Caubet, María Noelia ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional del Sur

     Universidad Nacional del Sur

     Argentina

     
• Localización: Cuadernos del Sur Historia, ISSN-e 2362-2997, ISSN 1668-7604, Nº. 45, 2016, págs. 83-104
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • español

    El presente artículo indaga en las representaciones sobre el canon y la cultura musical promovidas por los fundadores del Conservatorio de Música y Arte Escénico de Bahía Blanca. El análisis de la programación del concierto inaugural y de los comentarios publicados por la prensa sugiere que las selecciones efectuadas en el repertorio evidenciaron el carácter performativo de la presentación ofi cial, dado que en ella pueden rastrearse los objetivos y las características propias del proyectode institucionalización de las artes. En este sentido, la programación musical constituye un significativo indicio para explorar la promoción institucional de un canon académico, europeo y enfocado en la técnica instrumental. El imaginario de la música erudita legitimaba a la nueva entidad y, al parecer, incrementaba el prestigio de la sociedad porque estaba en consonancia con la representación de Bahía Blanca como centro de irradiación de la “alta cultura”. El movimiento local –impulsado por músicos, periodistas y otros agentes del campo cultural– que alentó el proceso de institucionalización artística, se inscribía en un programa que proyectaba a la localidad hacia el sur del país y afirmaba su auto-asignada función rectora como centro cultural del espacio patagónico. En esta coyuntura se fundó el Conservatorio y se conformó la Orquesta Estable, cuyo surgimiento no puede desvincularse de la institución educativa.

  • English

    The present article explores the representations of canon and musical culture promoted by the founders of the Conservatory of Music and Scenic Art in Bahía Blanca. The analysis of the inaugural concert’s program and of the reviews published by the press suggests that the selections made in the repertoire showed the performative character of the official presentation, since in the latter, the objectives and characteristics of the arts institutionalization project can be traced. In this sense, the musical program constitutes a significant sign that allows the exploration of the institutional promotion of an instrumental technique focused, academic and European canon. The imaginary of erudite music legitimized the new entity and, apparently, increased the society’s prestige, because it was in line with Bahía Blanca’s representation as the dissemination center for “highbrow culture.” The local movement – driven by musicians, journalists, and other agents from the cultural field - which fostered this process of artistic institutionalization was inscribed with a program that projected the city towards the south of the country and affirmed its self-assigned guiding function as a cultural center for the Patagonia region. It was at this juncture that the Conservatory was founded and the Permanent Orchestra, whose creation cannot be separated from the educational institution, was formed.