Mulheres aventureiras: Relações entre migração, medicina e crime no sul Brasil (séculos XIX e XX)

• Autores: Maíra Ines Vendrame
• Localización: Diálogo andino, ISSN-e 0719-2681, ISSN 0716-2278, Nº. 72, 2023, págs. 64-80
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • "adventure women: Relationship between migration, medicine and crime in southern Brazil (19th and 20th centuries)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    Abstract This article analyzes the experiences and practices of immigrant midwives in the city of Porto Alegre, capital of Rio Grande do Sul, between the late 19th and early 20th centuries. The choices made to ensure social inclusion, public recognition, clientele and work, in urban realities with a significant presence of foreigners, will be studied through criminal proceedings that have women as defendants. Specific paths and situations are taken as a way of accessing contexts and new problematizations to think about more general phenomena, such as transnational mobilities and their relationship to the universe of work and crime in South American countries. Micro-history will be adopted as a methodology in reading and questioning the sources, as well as in the way of thinking about the relationship between local and global events.

  • português

    Resumo No presente artigo, analisam-se as experiências e práticas de parteiras imigrantes na cidade de Porto Alegre, capital do Rio Grande do Sul, entre o final do século XIX e início do XX. As escolhas realizadas para garantir inserção social, reconhecimento público, clientela e trabalho, em realidades urbanas com significativa presença de estrangeiros, serão estudadas através de processos-crime que têm as mulheres como rés. Percursos e situações específicas são tomados como vias para acessar contextos e problematizações de fenômenos mais gerais, como das mobilidades transnacionais e de sua relação com o universo do trabalho e do crime, em países do sul da América. A micro-história será adotada enquanto metodologia na leitura e questionamentos das fontes, bem como na maneira de pensar a relação entre eventos locais e globais.