El impacto de la espiritualidad en la vida de personas con diagnóstico oncológico y sus familiares: metasíntesis

• Autores: Alda Orellana Yáñez, Patricia Cid Henríquez, Bernardo Saldías Alvear
• Localización: Cultura de los cuidados: Revista de Enfermería y Humanidades, ISSN-e 1699-6003, ISSN 1138-1728, Nº. 69, 2024, págs. 201-212
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The Impact of the Spirituality in the Lives of People With Oncologic Diagnosis and Their Relatives: Metasynthesis
  • O impacto da espiritualidade na vida de pessoas com diagnóstico oncológico e seus familiares: meta-síntese
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Objetivo: Actualizar la evidencia de investigación cualitativa primaria respecto de las percepciones y significados del impacto de la espiritualidad en el proceso de afrontar el tratamiento oncológico en las personas adultas y sus familiares. Metodología: Se realizó una metasíntesis, respondiendo a la pregunta en estructura SPICE y basada en el marco de trabajo para revisiones SALSA. Se recuperaron 149 artículos en las bases de datos, Scielo, BVS, PubMed, Scopus, CUIDEN, con los descriptores DeCS, espiritualidad y oncología, unidos con el booleano AND. Se aplicaron criterios de selección, se realizó lectura crítica con plantilla CASPe para estudios cualitativos, quedando finalmente incluidos en la revisión cinco estudios. Resultados: Los hallazgos de los estudios analizados se densificaron en tres categorías temáticas; la espiritualidad como una forma de resignificar las experiencias, como una forma de alivio del sufrimiento y finalmente como una estrategia de afrontamiento para lograr la resiliencia. Conclusión: La pregunta de investigación fue respondida en torno a tres principales subcategorías; resignificación de la experiencia del cuidar, como un alivio del sufrimiento físico/ emocional y como una estrategia de afrontamiento para lograr la resiliencia.

  • Multiple

    Objetivo: Atualizar a principal evidência de pesquisa qualitativa relativa às percepções e significados do impacto da espiritualidade no processo de lidar com o tratamento oncológico em adultos e seus familiares. Metodologia: Foi realizada uma meta-síntese, respondendo à pergunta na estrutura SPICE e com base na estrutura de revisão SALSA. Um total de 149 artigos foram recuperados das bases de dados Scielo, BVS, PubMed, Scopus, CUIDEN, com os descritores DeCS, espiritualidade e oncologia unidos com o booleano AND. Foram aplicados critérios de seleção, a leitura crítica foi realizada com o modelo CASPe para estudos qualitativos, e cinco estudos foram finalmente incluídos na revisão. Resultados: Os resultados dos estudos analisados foram densificados em três categorias temáticas; espiritualidade como forma de ressignificar experiências, como forma de aliviar o sofrimento e, finalmente, como uma estratégia de enfrentamento para alcançar a resiliência. Conclusão: A pergunta da pesquisa foi respondida em torno de três subcategorias principais; ressignificando a experiência do cuidado, como um alívio do sofrimento físico/emocional e como uma estratégia de enfrentamento para alcançar a resiliência.

  • English

    Objective: To update the evidence of the primary qualitative research regarding to the perceptions and meanings of the spirituality impact during the process of encounter an oncologic treatment in adults and their relatives. Methodology: A metasynthesis was made, responding questions in the SPICE structure and based on the framework for SALSA reviews. 149 articles were retrieved from the databases, Scielo, BVS, PubMed, Scopus, CUIDEN, with the descriptors DeCS, spirituality and oncology linked with the boolean AND. Selection criteria were applied, a very precise reading was performed with CASPe template for qualitative studies. Results: The findings on the analyzed studies were distinguished in three thematic categories; the spirituality as a way to resignifying experiences, as a way to ease affliction, and last but not least, as a facing strategy to achieve resilience. Conclusion: The research question was answered amongst three main subcategories; resignification of the experience of caring, as a relief from physical/ emotional suffering and as a facing strategy to reach resilience.