Nódulo pulmonar solitario como presentación inhabitual de infección por Mycobacterium abscessus. Reporte de un caso clínico

• Autores: José Gutiérrez de la Cruz, Pires Yumay, Giancarlo Schiappacasse, Santolaya Raimundo, H. Valenzuela, Hernán Cabello
• Localización: Revista Médica de Chile, ISSN-e 0034-9887, Vol. 151, Nº. 12, 2023, págs. 1636-1639
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Solitary pulmonary nodule as an unusual presentation of infection by Mycobacterium abscessus. Report of a clinical case
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    RESUMEN Las micobacterias no tuberculosas son especies ubicuas que pueden producir cuadros infecciosos pulmonares crónicos en el humano. Las presentaciones son variadas, desde el nódulo pulmonar solitario indolente hasta la enfermedad pulmonar fibrocavitaria de pronóstico reservado. La presentación como nódulo pulmonar solitario se ha descrito en micobacterias no tuberculosas de crecimiento lento, principalmente M. avium complex y M. kansasii. Presentamos un caso clínico de infección por micobacteria no tuberculosa como nódulo pulmonar solitario causado por M. abscessus y sus desenlaces tras manejo quirúrgico.

  • English

    Nontuberculous mycobacteria are a ubiquitous species of bacteria that can produce chronic pulmonary infectious disease in humans. The clinical manifestations are diverse, from an indolent solitary pulmonary nodule up to fibrocavitary disease which carries a poor prognosis. The presentation as a solitary pulmonary nodule has been described in slowly growing mycobacteria, mainly Mycobacterium avium complex and Mycobacterium kansasii. In the following clinical case, we report an infection by a nontuberculous mycobacteria presenting as a solitary pulmonary nodule caused by Mycobacterium abscessus and its outcomes after surgical resection.