El Symbolum apostolorum y sus doce artículos en el Setenario alfonsí

• Baldissera, Andrea ^[1]
  1. [1] University of Eastern Piedmont Amadeo Avogadro

     University of Eastern Piedmont Amadeo Avogadro

     Vercelli, Italia

     
• Localización: Cuadernos AISPI: Estudios de lenguas y literaturas hispánicas, ISSN 2283-981X, Vol. 23, Nº. 1, 2024 (Ejemplar dedicado a: Estudios filológicos entre la Edad Media y el Siglo de Oro), págs. 19-32
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The Symbolum apostolorum and its twelve articles in the Setenario of Alfonso X
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    Explorando la copiosa tradición del Credo latino, rica en microvariantes, el ensayo identifica la Summa Theologica de Alejandro de Hales como probable fuente directa (o al menos próxima) del Symbolum apostolorum transmitido por el Setenario de Alfonso X (ley XLII) y la Primera Partida. Al mismo tiempo, valora algunas opciones metodológicas, quizá útiles para aclarar las relaciones entre las dos obras.

  • English

    Exploring the copious tradition of the Latin Creed, rich in micro-variants, the essay identifies the Summa Theologica of Alexander of Hales as the probable direct (or at least proximate) source of the Symbolum apostolorum transmitted by the Setenario of Alfonso X (ley XLII) and the Primera Partida. At the same time, it evaluates some methodological choices, likely useful in clarifying the relations between the two works.