Propiedad en lugar de reflexividad en la comprensión de la autoconciencia y la autonomía en Kant

• Castillo Vallez, Javier ^[1] ; Fuentes González, Javier ^[2]
  1. [1] Universidad de Chile

     Universidad de Chile

     Santiago, Chile

     
  2. [2] Universidad de Bonn
• Localización: Anales del seminario de historia de la filosofía, ISSN 0211-2337, Vol. 41, Vol. 3, 2024, págs. 567-580
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Appropriation instead of reflexivity in Kant’s understanding of self-consciousness and autonomy
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Hay ciertas nociones dentro de la filosofía de Kant que desempeñan un papel clave, tales como “autoconciencia” (Selbstbewusstsein) y “autonomía” (Autonomie). Nuestro objetivo es ofrecer algunas indicaciones sobre cómo comprender estas nociones, en especial en cuanto a cómo ha de entenderse su prefijo ‘auto-’ (Auto-, Selbst-). A pesar de que en algún sentido pueda comprenderse que hay una relación reflexiva en estos actos, aquello no es el punto fundamental, sino el hecho de que tales actos son realizados por el sujeto mismo, es decir, que son actos propios. Con la adición del prefijo ‘auto-’ no se está refiriendo a algo distinto de lo que designa la expresión sin el prefijo, sino al modo o al cómo del acto designado por esta última.

  • English

    There are certain notions in Kant’s philosophy that play a key role, such as “self-consciousness” (Selbstbewusstsein) and “autonomy” (Autonomie). Our aim is to offer some indications as to how to understand these notions, especially as to how their prefix ‘auto-’ (Auto-, Selbst-) is to be understood. Although in some sense it can be understood that there is a reflexive relation in these acts, that is not the main aspect, but the fact that such acts are performed by the subject itself, that is, that they are proper acts. With the addition of the prefix ‘auto-’ one is not referring to something different from what is designated by the expression without the prefix, but to the manner or the how of the act designated by the latter.