Resumen de La ceràmica d'importació a les llars mallorquines del segle XVI: noves lectures a través de les fonts escrites
- español
Este capítulo se centra en el estudio del consumo de la cerámica importada en los hogares mallorquines a lo largo del siglo XVI. Para eso, se ha realizado un vaciado de más de 130 inventarios post mortem (algunos de ellos ya publicados) con el objetivo de aportar nuevos datos, así como nuevas lecturas que ofrezcan una interpretación más global sobre la incidencia que tuvieron estos objetos en el entorno cotidiano.
- català
Aquest capítol es centra en l'estudi del consum de la ceràmica importada a les llars mallorquines al llarg del segle XVI. Per això, s'ha realitzat un buidatge de més de 130 inventarios post mortem (alguns d'ells ja publicats) amb l'objectiu d'aportar noves dades així com noves lectures que ofereixin una interpretació més global sobre la incidència que tingueren aquests objectes a l'entorn quotidià.
- English
This chapter focuses on the study of the consumption of imported ceramics in Major- can homes throughout the 16th century. For this purpose, more thant 130 post-mortem inventories have been analyzed (some of them already published) with the aim of provi- new data as well as new readings that offer a more global understanding of the impact ding that these objects had on the daily environment.
