Resumen de Los administradores de cereal y la gestión pública de las carestías en Mallorca de la Edad Media al final del siglo XVI
- español
El presente texto tiene por objetivo caracterizar el cargo institucional del administrador de cereal del Reino de Mallorca y evaluar los cambios que experimentó desde la Edad Media hasta el contexto de malas cosechas cerealícolas de las últimas décadas del siglo XVI. A partir de este estudio se fijan sus prerrogativas, sus tareas diarias, los recursos de los que disponían y los problemas que debían afrontar quienes ocupaban el cargo.
- català
Aquest text té per objectiu caracteritzar el càrrec institucional de l'administrador de cereal del Regne de Mallorca i avaluar els canvis que va experimentar des de l'Edat Mitjana fins al context de males collites cerealícoles de les darreres dècades del segle XVI. A partir d’aquest estudi se'n fixen les prerrogatives, les tasques diàries, els recursos de què disposaven i els problemes que havien d'afrontar els qui ocupaven el càrrec.
- English
The objective of this text is to characterize the institutional position of cereal administrator in the Kingdom of Mallorca and evaluate the changes it experienced from medi- eval period to the context of poor cereal harvests in the late sixteenth century. Through this study, the prerogatives, daily tasks, the resources available to cereal managers are identified and the problems they faced.
