La gobernanza global financiera como obstáculo para la transición energética

• Codianni, Eduardo ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de General San Martín

     Universidad Nacional de General San Martín

     Argentina

     
• Localización: SaberEs, ISSN-e 1852-4222, Vol. 16, Nº. 1, 2024, págs. 59-73
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Global financial governance as an obstacle to the energy transition
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En la actual crisis ecológica global una de las cuestiones a considerar son los desafíos de transición hacia fuentes de energía renovables como la eólica, solar o hidrógeno. El presente trabajo analiza la gobernanza financiera como una de las dificultades para avanzar con mayor celeridad a la descarbonización de las economías y la transición energética. Para ello, se analizan cuatro ejes que atraviesan la relación finanzas y transición energética: (I) las jerarquías monetarias y las jerarquías ecológicas; (II) la suba de tasa de interés como aliada del petróleo y el gas; (III) deuda externa, deuda ecológica y canje de deuda por naturaleza; (IV) el rol de las Empresas Transnacionales (ETN) y las Agencias de Crédito a la Exportación (ECA), y se dejan algunas propuestas. Los ejes seleccionados no incluyen todos los aspectos de la relación entre finanzas y transición energética donde podrían caber otras cuestiones tales como el negocio millonario de los mercados de carbono voluntarios y el denominado greenwashing (lavado de activos verde)

  • English

    In the current global ecological crisis, one of the issues to consider is the challenge of transition towards renewable energy sources such as wind, solar or hydrogen. This work analyzes financial governance as one of the difficulties in moving more quickly towards the decarbonization of economies and the energy transition. To this end, four axes that cross the relationship between finance and energy transition are analyzed: (I) monetary hierarchies and ecological hierarchies; (II) the increase in interest rates as an ally of oil and gas; (III) external debt, ecological debt and debt-for-nature swap; (IV) the role of Transnational Companies (TNC) and Export Credit Agencies (ECA), and some proposals are left. The selected axes do not include all aspects of the relationship between finance and energy transition where other issues could fit, such as the million-dollar business of voluntary carbon markets and the so-called “greenwashing”.