A formação do mercado de trabalho assalariado em São Paulo: o debate acerca da inserção da população negra no pós abolição

• Taís Dias de Moraes ^[1]
  1. [1] Fundação Getulio Vargas

     Fundação Getulio Vargas

     Brasil

     
• Localización: História e Economia: revista interdisciplinar, ISSN 1808-5318, ISSN-e 2596-0121, Vol. 30, Nº. 1, 2024, págs. 89-101
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • La formación del mercado de trabajo asalariado en São Paulo: el debate sobre la inserción de la población negra en la post-abolición
  • The Formation of the Salaried Labor Market in São Paulo: The Debate About the Inclusion of the Black Population in the Post-Abolition Period
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Con la abolición de la esclavitud y la creación de un mercado de trabajo supuestamente libre, se inició el difícil proceso de negociación entre libertos y sus ex-amos-. Frente a la determinación de los propietarios en mantener el dominio sobre sus trabajadores, creencias de una supuesta inferioridad irremediable de la población ‘no blanca’ fueron ampliamente reforzadas, al mismo tiempo que fue subvencionado un enorme flujo de inmigración europea hacia São Paulo, atribuyendo la modernización a la imagen de los inmigrantes y relegando la población negra a la marginación. La interpretación sobre este proceso, pues, no es homogénea, principalmente en lo que se refiere a la caracterización del “medio negro” y la mejor capacitación de los inmigrantes. En este sentido, el presente trabajo busca presentar el debate entre Clóvis Moura, Florestan Fernandes y George Reid Andrews sobre este tema, con el objetivo de construir un análisis crítico sobre ese período crucial para la formación del mercado de trabajo brasileño.

  • English

    With the end of slavery and the creation of a supposedly free labor market, the difficult process of negotiation between freed workers and their former masters began. Landowners were determined to maintain control over their workers. Beliefs in the supposed irremediable inferiority of the non-white population were largely reinforced, while at the same time, the state subsidized a huge flow of European immigration to São Paulo in the name of modernization while relegating the black population to marginalization. The interpretation of this process, however, is not homogeneous, especially with regard to the characterization of the “black environment” and the better training of immigrants. In this sense, this paper seeks to present the debate among Clóvis Moura, Florestan Fernandes, and George Reid Andrews on this topic, with the aim of building a critical analysis of this crucial period in the formation of the salaried labor market in São Paulo.

  • português

    Com a abolição da escravatura e a criação de um mercado de trabalho supostamente livre, se iniciou o difícil processo de negociação entre libertos e seus ex-senhores. Frente a determinação dos proprietários em manter o domínio sobre seus trabalhadores, crenças de uma suposta inferioridade irremediável da população não branca foram amplamente reforçadas, ao mesmo tempo que foi subsidiado enorme fluxo de imigração europeia para São Paulo, atribuindo a modernização à imagem dos imigrantes e relegando a população negra à marginalização. A interpretação sobre esse processo, porém, não é homogênea, principalmente no que diz respeito a caracterização do “meio negro” e a melhor capacitação dos imigrantes. Nesse sentido, o presente trabalho busca apresentar o debate entre Clóvis Moura, Florestan Fernandes e George Reid Andrews acerca desse tema, com o objetivo de construir uma análise crítica sobre esse período crucial para a formação do mercado de trabalho assalariado de São Paulo.