Gender perspective and determinants associated with the women-informal or primary care link

• López-Hernández, Irene ^[1]
  1. [1] Consultorio particular | Atención psicológica | Pachuca de Soto-Hidalgo | México
• Localización: Mexican Journal of Medical Research ICSA, ISSN-e 2007-5235, Vol. 13, Nº. 25, 2025 (Ejemplar dedicado a: Manuscripts accepted postprint (January 2025))
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Perspectiva de género y determinantes asociados al vínculo mujer-cuidado informal o primario
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El cuidador primario es una parte fundamental en el proceso de salud-enfermedad del paciente con alguna enfermedad incapacitante, crónica o transitoria. La participación de las mujeres en el cuidado es mayor en comparación con los hombres, como lo demuestran diversos estudios sobre cuidadores informales de múltiples enfermedades o condiciones incapacitantes. La economía feminista, desde la perspectiva de la economía del cuidado, señala la importancia de considerar el rol determinante de las relaciones de género para explicar la concentración de las mujeres en las actividades de cuidado y su participación mínima o menos favorable en el mercado laboral. El objetivo de esta revisión narrativa es reconocer algunas características sociodemográficas que permitan analizar la problemática desde una perspectiva de género, sobre todo para visibilizar los determinantes asociados al vínculo mujer-cuidado primario o informal. La reciente aprobación del sistema nacional de cuidados representa un pequeño avance en el desafío que conlleva la atención para los cuidadores primarios. Sin embargo, es necesario generar políticas públicas que contribuyan al bienestar de las personas cuidadoras, partiendo desde el reconocimiento de sus necesidades en los distintos ámbitos. Es importante considerar los cambios sociales, el envejecimiento poblacional, el aumento del número de personas dependientes, ya sea por edad o discapacidad, los cambios demográficos, y los nuevos modelos familiares, laborales y culturales.

  • English

    The primary caregiver is a fundamental part of the health-disease process of the patient with a disabling, chronic or transitory illness. The participation of women in care is greater compared to men, this happens in various studies of informal caregivers of various diseases or disabling conditions. Feminist economics, from the perspective of care economics, points out the importance of considering the determining role of gender relations to explain the concentration of women in care activities and the minimal or less favorable participation in the work market. The objective of this narrative review is to recognize some sociodemographic characteristics that allow the problem to be analyzed from a gender perspective, especially to make visible the determinants associated with the link between women and primary or informal care.

    The recent approval of the national care system is a small advance in the challenge that care for primary caregivers entails, however, it is necessary to generate public policies that contribute to the well-being of caregivers, starting from the recognition of their needs in the different areas. It is important to consider social changes, population aging, the increase in the number of dependent people, whether due to age or disability, demographic changes, and new family, work and cultural models.