Child depression in patients with cancer

• Romo-Hernández, Georgina ^[1] ; Alvarado-Cano, Nancy D. ^[1] ; Del Valle-Del Valle, Fernando ^[1] ; Macías-Vargas, Gabriela ^[1] ; Escamilla Acosta, Marco A. ^[1]
  1. [1] Hospital del Niño

     Hospital del Niño

     Panamá

     
• Localización: Mexican Journal of Medical Research ICSA, ISSN-e 2007-5235, Vol. 2, Nº. 4, 2014 (Ejemplar dedicado a: Mexican Journal of Medical Research ICSA)
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Depresión infantil en pacientes con cáncer
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La depresión se caracteriza por un conjunto de síntomas como tristeza, irritabilidad, pérdida de interés, fatiga, sentimientos de ineptitud y culpa, insomnio, pensamientos suicidas, pérdida de apetito, pérdida de peso y dificultad para concentrarse, entre otros. Cuando un paciente es diagnosticado con alguna forma de cáncer, puede sufrir depresión, entre otros trastornos del comportamiento. Por lo tanto, se llevó a cabo esta investigación con el fin de conocer los síntomas depresivos que presentan los pacientes oncológicos en el Hospital del Niño (Hospital del Niño DIF) y las estrategias utilizadas por los padres para notar estos cambios en sus hijos. Se utilizó la Escala de Depresión de Zung como instrumento de medición para determinar los síntomas depresivos en los niños y un cuestionario para padres para conocer las estrategias utilizadas para observar estos cambios emocionales. Se incluyó a un total de 24 pacientes diagnosticados con cáncer. Se encontró que 6 niños presentaban depresión leve y 18 niños estaban dentro de un rango normal de depresión. Las principales estrategias de afrontamiento de los padres fueron la distracción, el refuerzo, el desapego, la evitación, el apoyo social y las actividades. Observamos una prevalencia relativamente baja de depresión leve en estos pacientes y las estrategias utilizadas fueron muy heterogéneas.

  • English

    Depression is characterized by a set of symptoms such as sadness, irritability, loss of interest, fatigue, feelings of ineptitude and guilt, insomnia, suicidal thoughts, loss of appetite, weight loss, and difficulty concentrating, etc. When a patient is diagnosed with any form of cancer, it may suffer depression among other behavioral disorders. Therefore, this research was conducted in order to know the depressive symptoms that cancer patients present at the Children´s Hospital (Spanish: Hospital del Niño DIF) and strategies used by parents to notice these changes in their children. The Zung Depression Scale was used as the measuring instrument to determine children's depressive symptoms and a parent questionnaire to know the strategies used to observe these emotional changes. A total of 24 patients diagnosed with cancer were included. It was found that 6 children had mild depression and 18 children with a normal range of depression. The main coping strategies of parents were distraction, reinforcement, detachment, avoidance, social support and activities. We observed a relatively low prevalence of mild depression in these patients and the strategies used were very heterogeneous.