Erythroderma caused by vancomycin in children: concentration and speed of infusion

• Luna Álvarez, José F. ^[1] ; Gómez Vázquez, Mónica ^[1] ; Moreno González, Ana L. ^[1] ; Melchor Hernández, Aldo ^[1] ; Escamilla-Acosta, Marco A. ^[1] ; Romo-Hernández, Georgina ^[1]
  1. [1] Hospital del Niño

     Hospital del Niño

     Panamá

     
• Localización: Mexican Journal of Medical Research ICSA, ISSN-e 2007-5235, Vol. 1, Nº. 2, 2013 (Ejemplar dedicado a: Mexican Journal of Medical Research ICSA)
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Eritrodermia causada por vancomicina en niños: concentración y velocidad de infusión
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La vancomicina es un antibiótico glicopéptido que fue aislado del Streptomyces orientalis. Se introdujo en la práctica clínica para el tratamiento de infecciones causadas por Staphylococcus, en las cuales otros antibióticos estaban demostrando ser ineficaces. En este estudio retrospectivo, determinamos su prescripción, características clínicas, así como los factores que favorecen la aparición de eritrodermia o síndrome del hombre rojo en un hospital pediátrico. Se evaluaron cuarenta pacientes a quienes se les administró vancomicina y presentaron eritrodermia. El género masculino predominó, con un total de 25 casos (62.5%). La edad media fue de 12 ± 6 años. Identificamos dos factores principales que están directamente relacionados con la aparición de eritrodermia. Por un lado, la "concentración del fármaco", que está relacionada con la dilución que se realiza cuando se va a administrar una dosis de vancomicina al paciente, y por otro lado, el "tiempo o velocidad de infusión". En el presente estudio, se encontró una baja incidencia de esta reacción adversa y pocos casos de complicaciones.

  • English

    Vancomycin is an antibiotic glycopeptide that was isolated of the Streptomyces orientalis. It was introduced in the clinical practice for treatment of infections caused by staphylococcus in which other antibiotics were proving to be ineffective. In this retrospective study, we determine its prescription, clinical characteristics as well as the factors that favor the apparition of the erythroderma or red-man syndrome in a paediatric hospital. Forty patients to which physicians administer vancomycin and presented erythroderma were evaluated. Male gender was more predominated, with a total of 25 cases (62.5 %). The average age was of 12 ± 6 years. We identified two main factors that are directly related to the appearance of erythroderma. On one hand, the "concentration of the drug", which is related to the dilution that it is realized when a dose of vancomycin is going to be administered to the patient and on the other hand the “time or speed of infusion”. In the present study, it was found a low incident of this adverse reaction and few cases of complications.