Bioindicators and Biomarkers

• Autores: Alejandra Hernández Ceruelos, Patricia Vásquez Alvarado, Nadia Pelallo Martínez, Sergio Muñoz Juárez
• Localización: Mexican Journal of Medical Research ICSA, ISSN-e 2007-5235, Vol. 1, Nº. 2, 2013 (Ejemplar dedicado a: Mexican Journal of Medical Research ICSA)
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Bioindicadores y Biomarcadores
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La salud de un ecosistema puede examinarse a través del uso de bioindicadores (BI), mientras que la salud de un ser humano puede determinarse utilizando algunas moléculas, como los biomarcadores (BM). Los BI son organismos completos o partes de ellos que se pueden medir para detectar cambios en el medio ambiente, la presencia de contaminación y su efecto en el ecosistema, así como la observación del progreso de la limpieza ambiental. Por otro lado, ciertos tipos específicos de BI son los BM, que son biomoléculas, metabolitos secundarios o parámetros medibles utilizados en la investigación médica y práctica para proporcionar una visión de la mecánica y el curso de una enfermedad. En general, los BM se clasifican en tres grupos: exposición, efectos o susceptibilidad, y su función depende de la sensibilidad, especificidad, confiabilidad y reproducibilidad de los métodos utilizados en la determinación de la molécula objetivo seleccionada para ser un BM específico, y debe ser validada bajo el desarrollo de pautas, respaldadas por buenas prácticas de laboratorio, estudios epidemiológicos y ensayos clínicos. Los BM pueden usarse para detectar etapas subclínicas, convertirse en una herramienta de diagnóstico, observar la eficacia del tratamiento o monitorear las diferentes etapas en el desarrollo de la patología.

  • English

    The health of an ecosystem can be examined through the use of bioindicators (BI), while the health of a human being can be determined using some molecules such as biomarkers (BM). BI are complete organisms or part of them that can be measured to detect changes in the environment, the presence of pollution and its effect on the ecosystem, as well as the observation of the progress of environmental clean-up. On the other hand, specific kinds of BI are the BM, which are biomolecules, secondary metabolites or measurable parameters used in medical research and practice to provide an insight into the mechanics and course of a disease. In general BM are classified into three groups: exposure, effects or susceptibility, and their role depends on the sensitivity, specificity, reliability and reproducibility of the methods used in the determination of the target molecule selected to be an specific BM, and it has to be validated under the development of guidelines, supported with good laboratory practice, epidemiological studies and clinical trials. BM can be used to detect subclinical stages, to become a diagnostic tool, to observe the efficacy of the treatment or monitoring the different stages on the development of the pathology.