Patologías del Concreto en un Canal de Riego

• Rocha Sandoval, César Augusto ^[1] ; Ocrospoma Callupe, Fanny Natalia ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional de San Martín

     Universidad Nacional de San Martín

     Tarapoto, Perú

     
• Localización: Ciencia Latina: Revista Multidisciplinar, ISSN-e 2707-2215, ISSN 2707-2207, Vol. 8, Nº. 4, 2024, págs. 9084-9095
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Concrete Pathologies in an Irrigation Channel
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El análisis de las patologías más comunes que afectan las estructuras de concreto de los canales de riego se presenta en este artículo. Se explican las razones, los efectos y las soluciones potenciales para la rehabilitación de estas infraestructuras, que son cruciales para la gestión del agua eficiente en la agricultura. Un caso de estudio muestra los efectos de la degradación del concreto y sugiere soluciones. Las fisuras, que pueden ser estructurales o superficiales, son una de las afecciones más comunes y suelen ser causadas por la contracción del concreto durante el proceso de curado, cambios térmicos o sobreelevaciones de carga. La erosión, causada por el flujo de agua rápido, es otro problema importante, ya que puede causar pérdida de material y debilitar las paredes del canal. Además, se pueden observar deformaciones permanentes en las estructuras, que pueden ser el resultado de la mala distribución de cargas como resultado del alabeo. La sostenibilidad operativa de los canales depende del diagnóstico temprano de estas afecciones. La reparación de fisuras con selladores flexibles, el tratamiento de la erosión con revestimientos apropiados y un plan regular de inspección y mantenimiento son intervenciones recomendadas. Por último, pero no menos importante, el reconocimiento y tratamiento efectivos de las enfermedades del concreto son esenciales para garantizar el uso óptimo del agua en la agricultura y la prolongación de la vida útil de las infraestructuras de riego.

  • English

    The analysis of the most common pathologies that affect the concrete structures of irrigation canals is presented in this article. The reasons, effects and potential solutions for the rehabilitation of these infrastructures, which are crucial for efficient water management in agriculture, are explained. A case study shows the effects of concrete degradation and suggests solutions. Cracks, which can be structural or superficial, are one of the most common conditions and are usually caused by concrete contraction during the curing process, thermal changes or increased loads. Erosion, caused by rapid water flow, is another major problem as it can cause loss of material and weaken channel walls. In addition, permanent deformations can be observed in the structures, which may be the result of poor load distribution as a result of warping. The operational sustainability of the canals depends on the early diagnosis of these conditions. Repairing cracks with flexible sealants, treating erosion with appropriate coatings, and a regular inspection and maintenance plan are recommended interventions. Last but not least, effective recognition and treatment of concrete diseases are essential to ensure optimal water use in agriculture and prolonging the life of irrigation infrastructure.