Resumen de Panorama Epidemiológico de la Enfermedad Diarreica Aguda en un Hospital de Segundo Nivel

Patricia Seefoó Jarquin, Monserrat Flores Lozano, David Issac Morales Reynoso, María de la Luz León Vázquez

• español

  El objetivo del estudio fue describir el panorama epidemiológico de la enfermedad diarreica aguda en el primer y segundo nivel de atención.  Estudio observacional, retrospectivo de la enfermedad diarreica donde se analizó en los expedientes clínicos de los pacientes que acudieron al servicio de epidemiologia por cuadro gastrointestinal y se registraron en la plataforma del SINAVE en periodo de un año.  Se realizaron porcentajes, frecuencias. Con el programa estadístico Excel. Se analizaron 394 registros, 61.4 % de mujeres. 70.6 % entre 20 y 59 años.  56.6 % residencia en Tlaxcala capital, el resto de otros municipios. Los alimentos relacionados con la EDA fueron en el 33.8% carne de cerdo, el lugar de consumo de alimentos fue el hogar (75 %). Los síntomas acompañantes a la diarrea más frecuentes fueron dolor abdominal, vómito y nausea. El 90 % de los casos evacuación de “aspecto normal”.  48.5% sin datos de deshidratación. Se indicó antibiótico al 91.6 % siendo ciprofloxacino el más utilizado en los adultos y trimetoprim en menores de 5 años. Se concluye que en la mayoría de los casos no se identificó ningún patógeno, no existe un apego a las guías de manejo de EDA, persistiendo el uso indiscriminado de antibióticos.

• English

  Objective: Describe the epidemiological panorama of acute diarrheal disease in the first and second levels of care.   Material and Method: Observational, retrospective study of diarrheal disease where the clinical records of patients who attended the epidemiology service for gastrointestinal symptoms and were registered on the SINAVE platform over a period of one year were analyzed.  Percentages and frequencies were made. With the Excel statistical program.  Results: 394 records were analyzed, 61.4% women. 70.6% between 20 and 59 years old.  56.6% reside in Tlaxcala capital, the rest in other municipalities. The foods related to EDA were 33.8% pork, the place of food consumption was the home (75%). The most frequent symptoms accompanying diarrhea were abdominal pain, vomiting and nausea. In 90% of cases “normal looking” evacuation.  48.5% without dehydration data. Antibiotics were indicated in 91.6%, with ciprofloxacin being the most used in adults and trimethoprim in children under 5 years of age. Conclusion: In most cases no pathogen was identified, there is no adherence to the EDA management guidelines, and the indiscriminate use of antibiotics persists.