Resumen de Abordaje actualizado del pénfigo foliáceo

María Alejandra Tobón Arango, María Lucía Sánchez Pupo, Javier Camilo Eraso Guerrero, Angela Daniela Paz Chamorro, Tatiana Paola Vanegas Martínez, Hugo Armando Revelo Cháves, Valentina Salgado Espitia, Halma Ruth Velasco Villa, Sharyne Ayús Hernández, Nohora Johana Forero Agudelo, María Margarita Córdoba Fuentes

• español

  El pénfigo hace referencia a un grupo de enfermedades autoinmunitarias, ampollosas y crónicas de la piel cuya prevalencia descrita es de 0,5 a 3,2 casos por 100.000 habitantes. Dentro de las manifestaciones clínicas que lo destacan se resaltan lesiones localizadas o generalizadas consistentes en ampollas flácidas, frágiles poco aparentes sobre una base eritematosa, la piel parece cubierta por escamas y costras; no afecta las mucosas. El diagnóstico se realiza mediante la evaluaciones clínicas, histológica, detección de autoanticuerpos circulantes dirigidos a antígenos específicos  y serológicas, una vez se llega con el diagnóstico el siguiente paso consiste en instaurar un adecuado tratamiento, en caso de esta patología , el objetivo del manejo es suprimir el sistema inmunológico para evitar la formación de nuevas lesiones y curar las ampollas existentes en la piel y/o mucosas, al tiempo que se minimizan los efectos secundarios graves del tratamiento, para cumplir con esto,  los corticoides son la primera línea sin embargo, la selección del tratamiento debe ajustarse a la gravedad de la enfermedad, la respuesta a la terapia y las características individuales del paciente. Por ello el presente artículo de revisión, se hablará del abordaje actualizado y alternativas terapéuticas nuevas utilizadas en el pénfigo foliáceo.

• English

  Pemphigus refers to a group of autoimmune, blistering and chronic skin diseases whose reported prevalence is 0.5 to 3.2 cases per 100,000 inhabitants. Among the clinical manifestations that highlight it, localized or generalized lesions stand out, consisting of flaccid, fragile blisters that are not very apparent on an erythematous base, the skin appears covered by scales and scabs; does not affect the mucous membranes. The diagnosis is made through clinical and histological evaluations, detection of circulating autoantibodies directed at specific antigens and serology. Once the diagnosis is reached, the next step is to establish adequate treatment. In the case of this pathology, the objective of management is suppress the immune system to prevent the formation of new lesions and heal existing blisters on the skin and/or mucous membranes, while minimizing the serious side effects of the treatment. To achieve this, corticosteroids are the first line, however, Treatment selection should be adjusted to disease severity, response to therapy, and individual patient characteristics. Therefore, this review article will discuss the updated approach and new therapeutic alternatives used in pemphigus foliaceus.